但现在已经 in English translation

• but now
• but have now
• but has now
• but i'm
• but now have

Examples of using 但现在已经 in Chinese and their translations into English

他们害怕引起普通民众，但现在已经知道，不同的眼睛颜色-它不是超自然力量的招数。
They caused fear among ordinary people, but now it is known that different eye color- it's not the tricks of supernatural power.

AfterHoursFormalwear最初更名为MWTux，但现在已经以Men'sWearhouse品牌推出。
After Hours Formalwear was originally rebranded MW Tux, but has now been rolled up under the Men's Wearhouse brand.

美国股市短暂上涨，但现在已经抹去了今年所取得的所有收益。
US markets rallied briefly but have now erased all the gains they have made this year.

年，只有12%的美国富人拥有这种设备，但现在已经增长至20%，四年增长了66%。
In 2016, only 12 percent of the affluent owned this device, but now 20 percent do, marking a 66 percent increase over that four-year span.

自2008年以来，西北地区的商店空置率一直处于领先地位，但现在已经被东北地区所取代.
The north-west had been the worst in terms of shop vacancies since 2008, but has now been edged out by the north-east.

年，爱尔兰住房拥有率达到了80.1%的峰值，但现在已经降到了70%以下。
Home ownership rates peaked at 80.1% in 1991, but have now fallen below 70%.

一种广泛使用但现在已经过时的统计数据声称，我们的身体比人体细胞含有十倍多的微生物细胞。
A widely used but now outdated statistic claims that our bodies contain ten times more microbial cells than human cells.

创建Litecoin后，Charlie曾在Coinbase担任工程总监，但现在已经回到Litecoin全职工作。
After creating Litecoin, Charlie worked at Coinbase as the Director of Engineering but has now returned to full-time work at Litecoin.

我们从小作业开始，但现在已经成为中国油泵行业的领先供应商之一。
We started as a small operation, but now have become one of the leading suppliers in the timber industry in China.

俄罗斯当局长期以来一直对虚拟货币持怀疑态度，但现在已经认识到它是一种力量。
Authorities in Russia were long suspicious of virtual money but have now come to recognise it as a force.

我一开始并不相信，但现在已经沉没了，我很高兴并且非常荣幸获得这个奖项。
I didn't believe it at first, but now that it's sunk in I am delighted and utterly honoured to have been given this award.

年初全球股票市场的价值开始不到70万亿美元，但现在已经超过85万亿美元。
The value of global equities began the year just under $70 trillion but has now surpassed $85 trillion….

他们的家人在努力维持他们时非常出色，但现在已经用尽所有的应对机制了。
Their families have been extraordinary in trying to sustain them, but have now exhausted all coping mechanisms.

对于曾经被困在AMT中的家庭来说尤其如此，但现在已经从他们的纳税义务中解除了附加税。
This is especially true of families who used to be trapped in the AMT, but now have that surtax lifted from their tax liability.

T：恩，我在四月份发表的TED演讲当时只能被与会者听到，但现在已经在线发布了，大家都可以听到。
Well, the TED talk I gave in April was only heard by conference attendees, but now it's available online.

原本是美丽且快乐的岛屿，但现在已经变成地狱。
It was once thriving and beautiful, but has now been turned into a wasteland.

不幸的是，它已经停产了，我买了所有我能找到，但现在已经用完了。
Unfortunately, it was discontinued and I bought up all I could find but have now run out.

即使在今年的法兰克福车展之前，情况看起来也不好-但现在已经结束了，这很明显。
Things didn't look good for the Frankfurt Motor Show even before the event took place this year- but now that it's over, it's pretty clear.

这种趋势在过去几年中已经出现，但现在已经得到了很好的证实。
The trend has been emerging during the last few years but has now been well and truly confirmed.

他们可能曾经感觉到生活中的意义，但现在已经失去了意义。
They may have once felt a sense of meaning in life but have now lost it.