Examples of using
住宅或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
然而,他们把任何轻微罪行报告安全部,诸如外交官的住宅或其车辆遭偷窃。
However, they notify this department of any minor offences, such as thefts, committed at diplomats' residences or in respect of their vehicles.
年情报局法》第5条为安全和情报部门进入或干扰住宅或无线电报的行为提供了法律基础。
Section 5 of the Intelligence Services Act 1994 provides the lawful basis for the security and intelligence agencies to enter on or interfere with property orwith wireless telegraphy.
我们知道你是用技术亲,所以我们将离开谷歌搜索的校外公寓,住宅或房间给你。
We know you're a pro with technology, so we will leave the Google search for apartments, houses or rooms up to you.
考虑到您的住宅或商业物业的规格,我们擅长做出这些关键选择。
Taking into account the specifications for your residential or commercial property, we are skilled in making these critical choices.
出售住宅或共管公寓时,您希望能迅速出手,并且赚得越多越好。
When you want to sell your home or condo you want it to sell as quickly as possible and for the best price possible.
一种可能性是征收或增收土地和豪华住宅或其他不动产税。
One possibility is to introduce or increase taxation on land and luxury housing or other immobile assets.
该地区的其他一些住房被疏散,但彼得森并不知道有多少住宅或人受到影响。
Some other homes in the area were evacuated, but Peterson did not know how many residences or people were affected.
如侵入他人住宅或擅自撞入饭店房间强行或私自拍照造成侵权;.
Such as the invasion of other people's homes or into the hotel room forced or unauthorized photography infringement;
这意味着在住宅或其他你拥有的房产方面,你终于能取得重大的进展。
This means that you can finally make significant progress in residential or other property you own.
某些类型的消防器材火灾警报器主要设计用于保护住宅或建筑物的居住者的生命。
Various types of alarms have been designed in most cases to safeguard the lives of the occupants inside of a home or building.
零能耗住宅或办公室产生的能量应至少与所消耗的能量一致。
Net-zero homes or offices generate at least as much energy as they consume.
住宅或商业建筑用途,但作为住宅开发的一部分,等于不超过整体的10%;
Residential or commercial building purposes, except as part of a residential development and equal to not more than 10% of the whole;
该物业将适用于全职或度假住宅或房地产投资/租赁。
The property will be suitable for full-time occupation or holiday home or investment/ rental of real estate.
该地区的其他一些住房被疏散,但彼得森并不知道有多少住宅或人受到影响。
Residents of five streets in the area have been told to evacuate, but it's not clear how many homes or people are affected.
该解决方案可用于办公楼,酒店,学校以及其他商业,住宅或工业建筑。
The solution can be implemented for office buildings, hotels, schools, as well as other commercial, residential or industrial buildings.
它禁止政府在没有搜查令的情况下侵犯私有财产--住宅或办公室--的神圣性。
It prohibits the government from violating the sanctity of private property- a home or an office- without a warrant.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt