你的上帝 in English translation

• your god

Examples of using 你的上帝 in Chinese and their translations into English

又说，「你要记念耶和华你的上帝，因为得赀财的力量是祂给的。
But thou shalt remember the Lord thy God, for it is He that giveth thee power to get wealth.

请告诉我更多关于这个超能力和爱你的上帝，为什么我应该给一个大便!
Please tell me more about this super all-mighty and loving god of yours and why I should give a shit!

因为没有人能停止你的上帝的话，但是，严肃地说，我的心在哭。
For no one can stop the Word of your God, but in seriousness, My Heart cries.

他说：“我是耶和华你的上帝，曾将你从埃及地为奴之家领出来。
Said,'I am the Lord thy God that brought thee out of the land of Egypt and out of the house of bondage.

无论是你的上帝，激情，家庭，部落还是星球，这些都是我们在广阔的宇宙中所面临的选择。
Whether for your God, passions, family, tribe or planet, these are choices we all face in a wide open universe.

他们相信：“你要记念耶和华你的上帝，因为得货财的力量是他给你的。
But thou shalt remember the Lord thy God, for it is He that giveth thee power to get wealth.

事实上，它并没有让你更接近你的上帝，在所有。
In fact it doesn't get you any closer to your god, at all.

七十和新约阅读，何theos，苏浩theos，“上帝啊，你的上帝”，是同样的解释能力。
The Septuagint and New Testament reading, ho theos, ho theos sou,“O God, Thy God”, is capable of the same interpretation.

你们要赞美耶和华，耶路撒冷；赞美你的上帝，啊，锡安。
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.

真实而纯粹的神学是想象我你的上帝,爱人类。
True and pure theology is to contemplate me thy God, loving humanity.".

事实上，这并不能让你更接近你的上帝，在所有。
In fact it doesn't get you any closer to your god, at all.

是的雷蒙德，我们确实将要完成你的上帝的工作。
Yes Reymundo, We are going to finish the Work of your God to the point.

耶稣拒绝了，引《圣经》的话答道：“不可试探你的上帝。
This is why Jesus replies with Scripture,“you shall not test the Lord your God.”.

我为什么不开枪，然后你可以去见你的上帝。?
Why not just let go and then you will be with your god?

恩约简要的说明，从旧约到新约，都是一样的，乃就是：「我要作你的上帝。
(1) The summary expression of the covenant is the same throughout, both in the Old and New Testament:"I will be thy God.".

你当回想一下，不要忘记你在旷野怎样激怒耶和华你的上帝。
Remember, and forget not how thou provokedst the Lord thy God to wrath in the wilderness.

更糟的是，他们创造了自己的神，你的上帝用完了他的10条戒律中的4条让人们明白这是行不通的。
Or even worse they created their own gods, and your god used up 4 of his 10 commandments making clear to people this wasn't going to fly.

你爱了公义，恨了不法之行为；故此上帝、你的上帝、用欢乐之油膏了你，使你超过你的同伴」。
You love righteousness and hate wickedness, therefore God, Your God, has anointed You with the oil of gladness above Your fellows.”.

更糟糕的是，他们创造了自己的神，你的上帝用光了他十条戒律中的四条，向人们表明这不会飞。
Or even worse they created their own gods, and your god used up 4 of his 10 commandments making clear to people this wasn't going to fly.

以撒对儿子说：“我儿，你怎能这么快就找到野味呢？”雅各说：“全靠耶和华你的上帝使我遇上机会。
Isaac said to his son,"How is it that you have found it so quickly, my son?"He said,"Because Yahweh your God gave me success.".