使用率 in English translation

预期节余，原因是医疗后送和住院服务的实际使用率比原计划低，并且医疗用品的采购减少。

Savings are anticipated owing to lower actual utilization than planned for medical evacuation travel and hospitalization services and the purchase of fewer medical supplies.

在木材使用率得到有效提高的同时，降低了损耗及生产成本。

Improve timber utilization rate at the same time, reduce losses and production costs.

年至2018年，其他互联网品牌推出了智能家居系统产品，这在很大程度上提升了其在中国的知名度和使用率。

In 2017- 2018, other internet brands launched their smart home systems products, which largely boosted its popularity and usage within China.

需要使CPU使用率和吞吐量最大化，而使周转时间、等待时间和响应时间最小化。

It is desirable to maximize CPU utilization and throughput and to minimize turnaround time, waiting time, and response time.

此外，这个使用率表明，工作人员越来越多地与办公室联系，作为一种预防措施和正式诉讼程序以外的解决方案。

Further, this utilization rate indicates that staff members are increasingly contacting the Office as a preventive measure and as an alternative to formal proceedings.

使用率可达85％-90％，使得别墅的内部布局具有更好的整体和实用效果。

The use rate can reach up to 85%-90%, so that achieving a perfect combination of the villa's integrity and its practical effect.

其中包括服务器不兼容，因为软件需求，有限的服务器资源，如磁盘空间和CPU使用率，频繁的软件更新。

Which includes server incompatibility because of software requirements, limited server resources like disk space and CPU usage, frequent software updates.

重新配置固定翼机队，以优化飞机使用率(用2架AN-24型飞机取代1架B-737型和1架B1900型飞机).

Initiative Reconfiguration of fixed-wing air fleet to optimize aircraft utilization(1 B-737 and 1 B1900 replaced by 2 AN-24).

使用率可达到85%-90%，使小木屋别墅的室内布局更加一体化和实用。

The use rate can reach up to 85%-90%, so that achieving a perfect combination of the villa's integrity and its practical effect.

同样，也可以设置一个条件，在CPU使用率较低时，以增量方式删除实例。

And similarly, you can set a condition to remove instances in the same increments when CPU utilisation is low.

它显示所有标准的信息，包括文件名、目录路径、描述、CPU使用率等以及独特的安全风险评分。

It displays all the standard information, including file name, directory path, description, CPU usage etc. as well as a unique security risk rating.

根据2008年一个官方建设数据库的报告，2008年肾移植和肝移植的床位使用率为90%；.

According to 2008 filings in an official construction database, the bed utilization rate for kidney and liver transplants was 90 percent in 2008;

需要谨防出现任何磁盘的使用率接近百分之百，或者大量的队列请求等待磁盘的情况。

You want to be wary of any disk that approaches 100 percent utilization or a large amount of queue requests waiting for disk.

它的病床使用率也是第二高，95巴仙，总体来看成为最拥挤的医院。

It also had the second highest bed occupancy rate of 95%, making it the most crowded hospital on average.

日本、韩国于20世纪90年代开始推广预涂膜，目前的市场使用率已分别达到了约70%和50%。

Japan, South Korea began in the 1990s to promote the laminating film, the current market usage has reached approximately 70% and 50%.

预计2015年世界总人口将达72亿，全球智能手机使用率将达34.7%。

In 2015, the world's population is expected to 7.2 billion, global mobile phone utilization rate will reach 34.7%(17.3).

支助毛利妇女和家庭whānau，加强其作为地主和决策者的作用，提高毛利人的土地使用率。

Supporting Māori women and whānau to strengthen their roles as land-owners and decision-makers to improve Māori land utilisation.

随着气温的升高，电风扇的使用率开始增加。

With the increase of temperature, the use rate of electric fans began to increase.

智能手机使用率预计将增加两倍，并弥补大多数在那个时候新的连接，超过3.25亿用户。

Smartphone utilization is expected to triple, and make up the majority of new connections at that time, beyond 325 million subscribers.

因而它建成信息网络，不仅不断监测单个设施的床位能力及其使用率，而且还监测客户更替情况。

It thus builds information connections which permit ongoing monitoring of not only the bed capacity of individual facilities and their occupancy rate, but also client turnover.