Examples of using 保护重要 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
确保关于提供数据的政策考虑到保护重要信息基础设施的必要性。
Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures.而其中，保护重要的内部服务器和实施备份及恢复数据的能力应当是重中之重。
Defending critical internal servers and implementing the ability to back up and recover data should also be priorities.随着人们越来越多地使用互联网，保护重要信息已成为必然。
With the growing use of the internet by people, protecting important information has become a necessity.万科成立于2008年，InstantLabs提供分子测试解决方案，帮助行业降低风险并保护重要资源。
Established in 2008, InstantLabs offers molecular testing solutions to help industry minimize risk and protect vital resources.为了保护重要的纪念碑群，研究所提出了制定保护工作总体规划的建议。
In order to preserve important groups of monuments, the Survey has initiated the policy of preparing master plans for their conservation.政府最初的战略主要是保护重要的经济目标，比如说矿场和种植园。
The initial government strategy was primarily to guard important economic targets, such as mines and plantation estates.我们是关于创建全球网络安全文化以及评估各国保护重要信息基础设施的努力的联合国决议的共同提案国。
We co-sponsored the United Nations resolution on the creation of a global culture of cybersecurity and taking stock of national efforts to protect critical information infrastructures.而其中，保护重要的内部服务器和实施备份及恢复数据的能力应当是重中之重。
In addition, defending critical internal servers and implementing the ability to backup and recover data should be priorities.然而,越来越多的人认识到和平公园既有助于在敏感边界地区创建和平区,也有助于保护重要自然/生态资源。
Yet peace parks are being increasingly recognized both for creating zones of peace in sensitive boundary areas and for protecting important natural/biological resources.美国军方赞扬中国参与国际反海盗行动，该行动为的是在世界上一个动荡地区保护重要的商业航运。
The United States military has praised China's participation in the international antipiracy operations, which protect vital commercial shipping in a volatile part of the world.关于创建全球网络安全文化以及评估各国保护重要信息基础设施的努力的决议草案.
Draft resolution on the creation of a global culture of cybersecurity and taking stock of national efforts to protect critical information infrastructures.欧加自由贸易协定是一个"现代和进步的协定，为新的机会敞开了大门，同时保护重要的利益。
The CETA represents a modern and progressive deal, opening the door to new opportunities, while protecting important interests.年多以来，我们一直默默致力于确保食品安全，预防感染蔓延以及保护重要的资源。
For more than 90 years, we have worked behind the scenes to keep food safe, prevent the spread of infection and protect vital resources.毕竟，保护重要的数据和基础设施，InformationSecurityForum常务董事SteveDurbin表示：“首先要求最终用户接受数据需要保护的理念。
Protecting vital data and infrastructure, after all,"… first requires the end user to accept that the data needs protection.同时该官员表示，美国海军已经采取“一切防范措施来保护重要的信息。
The official added that the Navy has taken“all precautions necessary to protect critical information.”.随着人们越来越多地使用互联网，保护重要信息已成为必然。
Owing to increased use of the internet by people, protecting important information has become a necessity.您的同行如何看待支持国际贸易同时保护重要技术的挑战？?
How do your counterparts view the challenge of supporting international trade while also protecting vital technology?欧加自由贸易协定是一个"现代和进步的协定，为新的机会敞开了大门，同时保护重要的利益。
CETA is a“modern and progressive agreement that opens the door to new opportunities while protecting important interests”.该法案对Enisa进行了改革，赋予其作为网络安全机构的更多权力，并加强了欧盟在保护重要基础设施方面的协调。
This legislation reforms Enisa to give it more powers as a cybersecurity agency and also strengthens EU coordination on protecting vital infrastructure.为了提高效率，字符流对象可以使用其自身以外的对象来保护重要部分。
For efficiency, a character-stream object may use an object other than itself to protect critical sections.
