Examples of using 做出的反应 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有些调查还记录了暴力的详细情况和后果、妇女做出的反应和利用服务的情况。
Some also record the circumstances and consequences of violence and women' s responses and use of services.尽管有确凿证据表明，全世界非传染性疾病的负担日益增加，我们做出的反应却不相称。
Despite strong evidence of an ever-increasing burden of non-communicable diseases(NCDs) worldwide, our response has not been proportionate.其结果是，股价下跌速度之快，超过了任何人类交易员所能做出的反应。
医生和患者的沟通区别于政客对自然灾害做出的反应，或者CEO对劳动争议的回应。
Doctors talking to patients must communicate information differently than politicians reacting to a natural disaster or a CEO responding to a labor dispute.美国做出的反应是开展大规模的反对共产主义意识形态的运动。
In response, the United States sustained a massive anticommunist ideological offensive.也许CQ>0的系统用能量做出的反应不同于CQ＝0的系统。?
Perhaps CQ> 0 systems can use energy to respond differently than physics' CQ=0 systems?他说，伊拉克领导人对教派暴力冲突做出的反应表明，他们致力于实现民主。
相关报告显示，摩洛哥当局做出的反应导致若干学生受伤，有些伤势严重，其后还有一些人被捕。
Reports indicate that the response by Moroccan authorities resulted in a number of students being injured, some seriously, and arrests followed.这些决议的通过是对亚美尼亚部队入侵该领土做出的反应，要求从阿塞拜疆全部和无条件地撤出亚美尼亚部队。
They had been adopted in response to the invasion of that territory by Armenian forces and demanded the full and unconditional withdrawal of Armenian forces from Azerbaijan.我们赞扬非洲联盟对危机做出的反应，并敦促所有利益有关者尽一切必要努力，迅速解决冲突。
We applaud the response of 联合国领导层对全球经济挑战做出的反应提出了采用更有针对性、包容性和持久性方法的希望。
The response of 一些有趣的新发现表明，如果您开始摄入更少的卡路里，那么，身体自动做出的反应便是降低活动量。
These interesting new findings suggest that when you start to consume fewer calories, your body automatically responds by reducing your activity levels.然而，中国的领导人似乎对此完全没有准备，对于挑衅做出的反应也仅仅是粗暴的镇压和激烈的言辞。
And yet, China's leaders appear 维生素D的最佳来源是您的身体对健康剂量的阳光做出的反应。
The best source of vitamin D is the kind your body makes in response to a healthy dose of sunshine.他说，军演早就计划好的，并不是对任何特定朝鲜行动或当前朝鲜半岛局势做出的反应。
He stressed they were not in response to any specific North Korean actions or the current situation on the Korean peninsula.他说，军演早就计划好的，并不是对任何特定朝鲜行动或当前朝鲜半岛局势做出的反应。
He said the drills were not a response to any specific North Korean provocations or the current situation on the Korean Peninsula.会员国、特别是议会对纪念第一个国际民主日的邀请做出的反应的确感人至深。
The response of Member States, and particularly parliaments, to 当出现这种解决方案时，设计师做出的反应是问：.
When presented with this type of solution, designers may respond by asking.沙龙说，以色列将研究叙利亚的动机，看看叙利亚的建议是否具有诚意，还是只是对美国的压力做出的反应。
Sharon said Israel would study Syria's motives and whether the overture is real or a response to pressure from the United States.会员国、特别是议会对纪念国际民主日的邀请做出的反应自2008年以来一向非常积极。
The responses of Member States, particularly parliaments, to 
