Examples of using 迅速做出反应 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在(c)分段末句，删除"，包括针对可能发生人权突发情况的早期迹象迅速做出反应"。
In 一些代表对于贸发会议有能力迅速做出反应、促进发展感到欣喜。
Some delegates welcomed the UNCTAD capacity to react promptly in the interests of development.他表示，更重要的是限制网络入侵并迅速做出反应，而不是尝试拥有完美的安全记录。
It is more important to limit cyber intrusions and respond quickly than to try and have a flawless record, he said.是反映经济状况的领先指标，因企业能对市场迅速做出反应。
It's a leading indicator of economic health as businesses react quickly to market conditions.他对不良事件迅速做出反应，并将其解释为是暂时的，特定的并且是他自己的外部事件。
They respond quickly to the adverse event and interprets it as being temporary, specific and external to himself.企业不应该专注于发现攻击者以及阻止攻击者，而应该检测攻击者活动目标并迅速做出反应。
Enterprises should not focus on discovering attackers and Stop the attacker, but detect the attacker's activity target and react quickly.海关官员迅速做出反应、阻止了这批热带木材投放欧盟市场。
Custom officers reacted quickly and blocked the placement of the tropical timber on the EU market.机会迅速做出反应，我们和我们的企业精神是整个公司的各个层面反映。
We respond quickly to opportunities and our entrepreneurial spirit is reflected across every level of the company.AbuAskar先生迅速做出反应，不仅撤离他自己的亲戚，而且还将即将发生的炮击告知邻居。
Mr. Abu Askar responded quickly, evacuating not only his own extended family but also advising neighbours of the imminent strike.幸运的是，“黑人”克雷塔斯（Cleitus），亚历山大最信赖的护卫之一，迅速做出反应，用他的矛刺中了这位波斯将军。
Fortunately, Cleitus“The Black,” one of Alexander's most trusted bodyguards, reacted quickly and stabbed the Persian with his spear.你不知道下一步什么发生，所以你必须迅速做出反应。
You never know what comes next, so you have to react quickly.靠近客户这种老式做法是收集市场情报、对客户需求迅速做出反应的一个重要途径。
Old-fashioned proximity is a crucial way of collecting market intelligence and responding quickly to customer demands.而面对高昂的借贷成本和不断衰退的市场，商家迅速做出反应，削减了库存。
Facing high borrowing costs and declining markets, responded quickly, cutting back inventories.如果有什么问题，工作人员会迅速做出反应并设法解决。
If there was ever an issue, the staff would respond quickly and try to solve it.在当今的商业环境中，真正的竞争优势是能够预测变化、迅速做出反应，在需要时24小时×7天待命。
In today's world, true competitive advantage in business is being able to anticipate change, react quickly and be there 24/7.我们同样致力于解决潜在问题，并为我们的客户迅速做出反应。
We are equally committed to addressing potential issues and responding quickly for our customers.最重要的是执法部门在发现这些人员时，会迅速做出反应。
The most important thing is the law enforcement agencies respond quickly when such officers are discovered.特定淋巴细胞是先天免疫系统反应的组成部分，能对威胁迅速做出反应。
Certain lymphocytes are part of the generalized response of the innate immune system, responding quickly to threats.有时候故事和环境会自发地聚集在一起，摄影师的工作就是看到它并迅速做出反应。
Sometimes the story and the environment come together spontaneously and it's the photographer's job to see it and respond quickly.研究人员将对机制进行设计，使人们能够识别警报，并迅速做出反应。
The mechanism will be designed so that people can recognize alerts and respond quickly.
