儿童基金会继续 in English translation

• UNICEF continued
• UNICEF continues
• UNICEF continue

Examples of using 儿童基金会继续 in Chinese and their translations into English

儿童基金会继续设定较高的目标和指标，并且逐渐具备一些工具来计量和评价进展情况和性价比。
UNICEF continues to set high goals and targets and increasingly has the tools in place to measure and evaluate progress and value for money.

儿童基金会继续与一个地方非政府组织合作，处理儿童劳工和流浪街头，主要在帝力的新问题。
UNICEF continues to collaborate with a local NGO to address the emerging problem of children working and living on the street, primarily in Dili.

儿童基金会继续与联合国系统其他组织一起进行信息和通信技术最佳做法，但没有进行或规划同行审查。
UNICEF continues to share relevant ICT best practices with other organizations of the United Nations system, but no peer reviews have been performed or planned.

儿童基金会继续支持儿童权利委员会及其他人权机构的工作。
UNICEF has continued to support the work of the Committee on the Rights of the Child and other human rights bodies.

儿童基金会继续执行其维修保养处理厂的方案,更换有缺陷的水泵,并调查和修理城市供水网中的漏水处。
UNICEF continues its programme of maintaining treatment plants, replacing defective pumps, and surveying and repairing leaks in the distribution network in urban areas.

欧洲联盟呼吁儿童基金会继续在其方案中促进儿童的权利。
The European Union called on UNICEF to continue to promote the rights of children in its programmes.

儿童基金会继续加强非洲供水专业工作组和卫生协作理事会。
UNICEF has continued to strengthen the Africa professional working group on Water Supply and Sanitation Collaborative Council.

请儿童基金会继续审查评价经费问题并为项目、方案和专题评价拨供充足的资源；.
Requests UNICEF to continue to review the funding of evaluation and allocate sufficient resources for project, programme and thematic evaluations;

已在设想出版更新的第二版,由儿童基金会继续作为协调中心收集更多的实例。
A second, updated edition already is envisaged, with UNICEF continuing to act as focal point for the collection of additional examples.

儿童基金会继续同负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室密切协作。
UNICEF continued its close collaboration with the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children in Armed Conflict.

在此框架内,儿童基金会继续支助初级保健、营养、基础教育、饮水和卫生,以及儿童保护。
Within this framework, UNICEF is continuing to support primary health care, nutrition, basic education, water and sanitation, and child protection.

一些代表团呼吁儿童基金会继续支持基于证据的战略和干预行动。
Some delegations called upon UNICEF to continue its support to evidence-based strategies and interventions.

在这方面,她表示感谢儿童基金会继续积极支助蒙古儿童的福利。
In that connection, she expressed gratitude to UNICEF for its continued active support for the welfare of Mongolian children.

司长说他期待着儿童基金会继续在减贫、特别是在非洲最不发达国家的减贫工作上发挥重要作用。
The Director said that he expected UNICEF to continue to play a significant role in efforts to reduce poverty, particularly in African LDCs.

各代表团鼓励儿童基金会继续努力与联合国评价小组合作，就准则和标准达成全系统共识。
Delegations encouraged UNICEF to pursue its efforts in collaboration with the United Nations Evaluation Group to reach a system-wide consensus on norms and standards.

发言者还敦促儿童基金会继续寻求新的供应源并使供应商登记程序更加便捷。
Speakers also urged UNICEF to continue to source new suppliers and to facilitate supplier registration procedures.

儿童基金会继续以联合国评价小组为主来加强联合国系统的评价职能和机构。
UNICEF has continued to strengthen the evaluation function and community in the United Nations system, largely through the United Nations Evaluation Group.

儿童基金会继续关心"手摇"无线电的研制。
UNICEF has continued to take an interest in the development of the“wind-up” radio.

其他代表注意到许多女孩卷入武装冲突，敦促儿童基金会继续在解除武装和重返社会方案中考虑到性别问题。
Others noted that large numbers of girls were involved in armed conflict and urged UNICEF to continue to take gender into account in its disarmament and reintegration programmes.

儿童基金会继续推动计划在2010年采用《国际公共部门会计准则(公共部门会计准则)》。
UNICEF continues its progress toward the adoption of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS), planned for 2010.