全球森林 in English translation

• global forest
• forests worldwide
• of the world's forest
• global forests

Examples of using 全球森林 in Chinese and their translations into English

年清查使用了143个国家或地区（占全球森林面积的88％）的答复。
The 1958 inventory utilized the replies of the 143 countries or territories(88 percent of the global forest area).

这两项决定表明在全球森林可持续管理方面取得了重大进展。
Those two decisions constituted remarkable progress in the sustainable management of forests across the globe.

俄罗斯联邦过去曾优先关注过全球森林议程并支持联合国森林论坛第六届会议的成果。
The Russian Federation had traditionally given priority attention to the Global Forest Agenda, and supported the outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests..

(g)（备选段落）设立全球森林基金，并将其纳入联森论坛信托基金；.
(g) alt Creating a global forest fund as part of the United Nations Forum on Forests Trust Fund.

按照联合国粮食及农业组织的《2000年全球森林资源评估》，每年有940万公顷森林消失。
According to the United Nations Food and Agriculture Organization' s Global Forestry Resource Assessment 2000, 9.4 million ha of forest cover disappear annually.

然而，全球森林及其生物多样性正面临着巨大的压力和挑战。
Yet, the world's forests are facing immense pressures and challenges.

应确保由全球森林政策所界定的目标和远景得到各国和各国政府吸收认同，并产生对商定目标的承诺.
Should ensure that the objectives and visions defined by a global forest policy are internalised by countries and national governments and generate commitments to agreed targets.

伙伴关系还发动了关于全球森林信息处的新的主动行动。
The Partnership also launched a new initiative on a Global Forest Information Service(GFIS).

(g)设立全球森林基金，并将其纳入联森论坛信托基金；.
(g) alt Creating a global forest fund as part of the Forum Trust Fund;

随着信息提供者的不断增加，伙伴关系从全球森林信息服务系统网关获益，得以改进其自身网站的功能。
With a growing number of information providers, the Partnership has benefited from the Global Forest Information Service gateway to improve the functionality of its own website.

全球森林储存的碳有650千兆吨以上，超过整个大气层中的碳含量。
Globally, forests contain more than 650 gigatons of carbon, greater than the amount of carbon in the entire atmosphere.

JukkaTissari表示，全球森林地带的减少趋势目前正在得到扭转，这主要归功于碳密集型的人工林。
According to Jukka Tissari, the downward trend in the world's forest area is now reversing, mainly thanks to carbon-intensive planted forests.

全球森林基金可以成为国际安排的新要素，但需进行概念化并商定其结构和作用。
A global forest fund could be a new element in international arrangements but it required conceptualization and agreement on its configuration and role.

全球森林基金可以采取"基金的基金"形式，这样就能对现有符合条件的国家和区域基金进行投资。
A global forest fund could take the form of a" fund of funds", which would enable investment in eligible existing national and regional funds.

许多专家强调全球森林基金迫切需要引进新增资源。
Many experts highlighted the urgent need for a global forest fund to introduce new and additional resources.

在过去的25年，全球森林缩水了130万平方公里。
In the last 25 years, the world's forests shrank by 1.3 million square kilometers.

全球干旱地区包含11.1亿公顷林地，占全球森林面积(约40亿公顷)的27％。
The global drylands contain 1.1 billion hectares of forest, which is 27 percent of the global forest area, estimated at approximately 4 billion hectares.

报告显示，中国的植树造林与森林保护成效显著，成为全球森林覆盖面积基本平衡的主要贡献者。
China has achieved remarkable results in afforestation and forest protection, and has become a major contributor to maintaining the basic balance of global forest cover.

世界资源研究所启动了一个名为“全球森林观察”的网站，以提供关于全球森林状况的最新信息。
Last year the World Resources Institute launched a website called the Global Forest Watch to provide up-to-date information about the state of forests worldwide.

(g)通过自愿提供新的和额外的财政资源设立全球森林基金；.
(g) Creating a global forest fund through new and additional financial resources on a voluntary basis;