Examples of using
公安部门
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
安全和公安部门用它检查人体和邮件里隐匿的刀、枪等武器。
The security and public security departments use it to check the knives, guns, or weapons hidden in the body and in the mail.
双方公安部门通过各类研讨会和研修班,保持了密切的交流与沟通。
Police departments of the two sides have maintained close exchanges and communication through various seminars and workshops.
他如果想去什么地方或者做什么事情,他都需要得到公安部门的批准才可以”。
If he wants to go to a place or do something, he cannot do it until he obtains the public security department's approval.”.
由于该报告的性质,我们麦迪逊立即联系公安部门协助公共安全在提请调查。
Because of the nature of the report, we immediately contacted the Madison Police Department to assist Drew Public Safety in an investigation.
第三条电力管理部门、公安部门、电力企业和人民群众都有保护电力设施的义务。
Article 3 The power management departments,public security departments, power enterprises and people have the obligation to protect electric power facilities.
电力设施保护条例实施细则》第三条电力管理部门、公安部门、电力企业和人民群众都有保护电力设施的义务。
Article 3 The power management departments,public security departments, power enterprises and people have the obligation to protect electric power facilities.
高智晟说,他后来得知他是在新疆公安部门拘留中心。
Gao said he learned later that he was being held in Xinjiang's Public Security Department detention center.
目前王阿姨等人已经向工商和公安部门报了案。
At present, Aunt Wang and others have reported the matter to the industrial and commercial and public security departments.
以前,违反条例情节相对较轻的,将受到公安部门的警告。
Previously, if the circumstances were relatively minor, violators would be criticized by the public security department.
目前王阿姨等人已向工商和公安部门报了案。
At present, Aunt Wang and others have reported the matter to the industrial and commercial and public security departments.
该公司研发出“低分辨率小图像的重建与识别”技术,协助公安部门破案。
The company developed the"Reconstruct and Identify Low Resolution Small Images" technology to help the public security department resolve the case.
化学物质的贮存限量,由当地主管部门与公安部门规定;.
The storage of chemical substances limited by the local authorities and public security departments;
而基于视频的实时人脸识别系统,使用视频图像的比对,能够较好地满足安全、公安部门的需求。
The real-time video-based face recognition system using video image comparison, can better meet the needs of security,public security departments.
这一提议旨在设立一个筹备办公室,以便"对整个公安部门进行评估和评价"。
The proposal is for a preparatory office to" conduct an assessment and evaluation of the public security sector in its entirety".
State media reported this week that 3,300 party cadres from the security apparatus would be sent to Beijing for ideological retraining.
防火長城的最初的主要需求来自各610办公室;而金盾的主要需求来自公安部门。
The original requirements of the GFW are from the 610 office, whereas the original requirements of the Golden Shield Project are from the public security department.
但直到2002年3月21日,公安部门一直否认拘留了此人。
However, the Public Security authorities denied they had detained Yao Fuxin until 21 March 2002.
审判于2008年5月27日在新疆省喀什中级人民法院开庭,法院命令公安部门展开补充调查。
His trial opened on 27 May 2008 at the People' s Intermediate Court in Kashi, Xinjiang Province, and the Court ordered further investigation by the public security authorities.
GFW的最初的主要需求来自各610办公室;而金盾的主要需求来自公安部门。
The original requirements of the GFW are from the 610 office, whereas the original requirements of the Golden Shield Project are from the public security department.
年召开了一次欧洲会议:《在欧洲旅行的虐待者》,聚集了旅行部门、非政府组织和公安部门。
In 2007, a European conference was held on" Travelling abusers in Europe", bringing together the travel sector, non-governmental organizations and police services.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt