其他实体 in English translation

• other entity
• other entities

Examples of using 其他实体 in Chinese and their translations into English

该部参加了与经济和社会事务执行委员会其他实体举行的会议，以加强政策的一致性。
The department participated in a number of meetings with other entities of the Executive Committee on Economic and Social Affairs to enhance policy coherence.

(g)避免与联合国系统其他实体或与其他组织的活动发生重叠。
(g) Avoidance of overlapping with the activities of other entities of the United Nations system or of other organizations.

妇女署正同联合国其他实体就总结经验教训开展协作，从而改进其企业风险管理办法和进程并加以正规化。
UN-Women is formalizing and enhancing its enterprise risk management approach and processes by collaborating with other entities of the United Nations on lessons learned.

与会者着重指出，让其他实体参与支助组工作很重要，而且应保持现有成员的积极参与。
The participants underlined the importance of the engagement of other entities participating in the Support Group and the need to maintain the active participation of current members.

要确定开发署和儿童基金会的实际业绩是否代表其他实体和整个业务活动，还有待进一步的审查。
Further review is needed to determine whether the actual performance in the case of UNDP and UNICEF is representative for other entities and for operational activities as a whole.

略多于半数的国家统计局局长称，其他实体的统计主任了解《基本原则》。
Just over half of the directors of national statistical offices said that the directors of statistics of other entities were aware of the Fundamental Principles.

也应对联合国系统其他实体的类似筹资机制的职权范围进行类似的审查。
A similar review should be undertaken with respect to the terms of reference of the parallel funding mechanisms for other entities of the United Nations system.

与其他实体建立网络有助于我们致力于加强与国际组织间的联系，并开辟新的合作渠道。
The network with the rest of entities help us to work to strengthen the links with the international organizations and to open new ways of cooperation.

妇女署将与联合国系统其他实体一起，在其任务和职责范围内协助这些决议的执行工作。
Together with other entities of the United Nations system, UN-Women will contribute to their implementation within its mandate and areas of responsibility.

当我们需要与来自其他实体的P/P社区共享信息时，社交媒体也是一个非常有效的工具。
Social media is also a very effective tool when we need to share information with the P/P community that originates with other entities.

UEBA以用户为中心来分析用户行为，同时也能分析其他实体（诸如端点、网络和应用等）的行为。
UEBA provides user-centric analytics around user behavior, but also around other entities, such as endpoints, networks and applications.

预计脊髓灰质炎病毒将在其他实体肿瘤（如乳腺癌和黑色素瘤）上进行的新试验将在未来几周内开始。
New trials using poliovirus on other solid tumors, like breast cancer and melanoma, are expected to start in the next few weeks.

还有其他实体零售商需要考虑，同样，Smash的整体销售可能非常非常令人印象深刻。
There are also other physical retailers to consider so, again, it's likely Smash's overall sales are very, very impressive.

任何其他实体未获得捷克国家银行的许可证（如Hawala、Hundi），不得在捷克共和国境内开展业务。
No other entities without the Czech National Bank licence(such as Hawala, Hundi) are not allowed to provide their services on the territory of the Czech Republic.

咨询委员会要求就联合国系统其他实体在多大程度上也开展这些活动做出澄清。
The Committee requested clarification as to the extent to which the activities in question are also carried out by other entities of the United Nations system.

行预咨委会期待收到其他实体和在其他工作地点关于执行机构复原力管理系统的信息。
The Advisory Committee looked forward to receiving information on implementation of the organizational resilience management system in other entities and at other duty stations.

其他实体如果进出口武器弹药，须依政府规定的特别程序行事。
The import and export of arms and armaments by other entities could be executed only in accordance with special procedure established by the Government.

我们的网站可能包含链接到其他实体网站，便于访问不同的信息来源。
Our website may contain links to websites of other entities, in order to facilitate the access to the information from different sources.

此外，它将协助和支持其他实体根据要求提供培训，包括提供培训材料。
In addition, the Cell will facilitate and support the delivery of training by other entities as requested, including through the provision of training material.

(e)增强欧洲经委会活动管理与其他实体（联合国和非联合国）之间的政策协调.
(e) Enhanced policy coherence in the management of ECE activities in relation to other entities(United Nations and non-United Nations).