其他障碍 in English translation

• other obstacles
• other barriers
• other hurdles
• other impediments
• additional barriers
• other hindrances
• other obstacle
• further obstacles
• other disorders
• other disabilities

Examples of using 其他障碍 in Chinese and their translations into English

叫喊着表达他们对交通或其他障碍从A到B的不满。
Yelling to express their frustration about traffic or other hindrances to getting from A to B.

国家和有时在区域一级遇到的这一障碍和其他障碍，会影响到许多发展中国家和经济转型国家获取援助。
This and other obstacles at the national and sometimes the regional level will affect access to assistance for many developing countries and countries with economies in transition.

我们是否应该减少在政府中研究这一问题的行政和其他障碍？百分之百，”他说。
Should we be reducing the administrative and other barriers to researching that in the government? 100%," he said.

我们正在努力克服也门的不安全，检查站和许多其他障碍，以帮助无法养活孩子的绝望家庭。
We are working to overcome insecurity, checkpoints and many other hurdles in Yemen to reach desperate families unable to feed their children.”.

人力资源管理厅迄今采取的措施的值得欢迎的，该厅的努力不应由于官僚阻力和其他障碍而受阻。
The measures that had been introduced thus far by the Office of Human Resources Management were welcome, and the Office should not be deterred by bureaucratic resistance and other impediments.

悲哀地，即使是能够在系统中导航的患者，在尝试进入护理系统时也会遇到其他障碍。
Sadly, even patients who are able to navigate the system encounter additional barriers when attempting to access care.

其他障碍有巨额国家债务，特别是无力偿还长期债务与贷款，这造成人口普遍贫困状况的加剧。
Further obstacles are the large national debt and, especially, the inability to repay age-old debts and loans, which has led to increased general poverty among the population.

其他障碍包括司法当局的偏见以及在许多案例中辩护律师对外侨的无动于衷。
Other obstacles included prejudice on the part of judicial authorities and, in many cases, the indifference of defence lawyers towards aliens.

在这里，机器或软件将购买广告而不是人类，因此，删除那些谈判和其他障碍。
Here, a machine or software will buy ads instead of humans, hence, removing those negotiations and other hindrances.

该委员会还要求进行为期两周的研究，评估在哪里安装永久性岗位或其他障碍，以使汽车远离行人。
The council also asked for a two-week study that will assess where to install permanent posts or other barriers to keep cars away from pedestrians.

法律，社会，判断，责任，理顺生活，在许多其他障碍中，别让他们走得太慢。
Laws, society, judgement, duty, untangling lives, amongst many other hurdles, stop them walking with ease.

但是将近四分之三的前孤独症患儿有过其他障碍，包括注意力缺损问题，抽动症和恐惧症；.
But nearly three-fourths of the formerly autistic kids have had other disorders, including attention-deficit problems, tics and phobias;

委员会认为受理来文不存在任何其他障碍，遂宣布来文可予受理。
As the Committee sees no further obstacles to admissibility, it declares the communication admissible.

秘书处认为主席团按照本报告第18和19段建议行使职能不会遇到法律、财务或其他障碍。
It is the Secretariat's view that there are no legal, financial or other barriers to the Bureau functioning as proposed in paragraphs 18 and 19 of the report.

特别代表将继续与利害攸关方接触，说明如何能够解决这些影响到个人和社区的司法障碍和其他障碍。
The Special Representative will continue to engage with stakeholders on how these and other obstacles to justice for affected individuals and communities could be addressed.

这通常取决于没有及时考虑错误，延误或其他障碍的个人。
This is usually down to individuals not factoring in time for mistakes, delays, or other hurdles.

建筑物、其他障碍，以及不利的天气状况都可能影响信号的接收。
Buildings and other obstructions, as well as adverse weather conditions can effect signal reception.

国际社会也应要求撤除在约旦河西岸和东耶路撒冷数百个检查站和其他障碍，因为它们扼杀经济生活。
The international community should also demand the removal of hundreds of checkpoints and other obstacles stifling the economic life in the West Bank and East Jerusalem.

那天晚上的门再次被破开,挂锁打碎,书肢解,和其他障碍犯下。
That night the doors were again broken open, the padlocks smashed, the books mutilated, and other disorders perpetrated.”.

需要额外的促进、磋合和谈判支持，以帮助弥合这类伙伴关系所遇到的文化上的差异和其他障碍。
Additional facilitation, brokering and negotiating support was needed to help bridge the cultural differences and other barriers that such partnerships encountered.