Examples of using 再次增加 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当然，这些成功也可能是局部的、不明确的、零星的甚至是可逆的，例如，亚马逊森林砍伐也可能再次增加。
These wins are partial, equivocal, patchy, and reversible; for example, Amazon deforestation is increasing again.随着阿塞拜疆共和国的独立，这一领域的下降逐渐被克服，对葡萄种植和酿酒的关注再次增加。
With the acquisition of independence, the decline observed in this industry was gradually overcome, attention to viticulture and winemaking increased again.圣诞节后，需求预计会短暂减少，然后再次增加，因为这是减肥食谱的理想补充。
After Christmas, the demand is expected to fall briefly and then increase again, as sweet potatoes are ideal as part of a weight loss diet.这种效果是可逆的，当材料在黑暗中加热时，寿命再次增加，这是一种通常用来消除“陷阱”的过程。
The lifetime increased again when the material was heated in the dark, a process commonly used to remove the“traps.”.预计拘留犯人数将在1999年再次增加至平均40名。
It is anticipated that the number of detainees will increase again in 1999 to an average of 40.发展中国家发行的国际债券，在2006年减少，在2007年再次增加。
International bond issuances by developing countries, which had slowed down in 2006, increased again in 2007.与此形成对比的是，2003年阿富汗的这类种植再次增加8%。
By contrast, such cultivation increased again in Afghanistan by 8 per cent in 2003.到2008年，发展援助委员会捐助者提供的援助再次增加，达到将近1200亿美元。
In 2008, aid flows from Development Assistance Committee donors increased again, reaching almost $120 billion.如果已经发生受精，则血液中的HCG水平从第10天开始增加，并且在此之后它再次增加。
If fertilization has occurred, the level of HCG 到2020年，入学人数预计将增加到360,000人，然后在2021年再次增加，包括370,000人。
In 2020, the number of admissions is expected to increase to 360,000 before rising again in 2021 to include 370,000 people.该研究称，大多数城市预计在未来一年内，紧急粮食援助和住所的申请量将再次增加。
All of the cities in the survey are predicting that food and shelter requests will rise again in 2002.虽然在二十世纪，感染造成的死亡人数大幅减少，未来几个世纪可能会再次增加这一数字。
While the 20th century saw a massive drop in fatalities from infection, future centuries could see that number rise again.然而，未来几个季度5G的缺乏可能会再次增加持有期。
However, the lack of 5G over upcoming quarters may again increase holding periods.".自從這項於2007年進行的調查以來，中國的燃煤量再次增加了30%。
Since the end of the study period, in 2007, China's coal consumption has risen again by about 30%.世界经济的确很脆弱，不少国家的失业人数再次增加。
Indeed, the world economy is in fragile health, with unemployment rising again in many countries.这会导致进一步的健康问题，包括肥胖和糖尿病，再次增加医疗成本，降低生产力。
This causes further health problems, including obesity and diabetes, again increasing medical costs and decreasing productivity.实时视频个性化的服务非常有吸引力，这将再次增加用户在Facebook应用中花费的时间。
The personalization of real-time reality video could be very compelling, again increasing the time that users spend in the Facebook app.".大脑神经细胞之间的联系数量也再次增加，这是学习能力的重要先决条件。
The number of links between the nerve cells in the brain also rose anew, which is an important prerequisite for learning ability.随着库克群岛加入《公约》，缔约国数量再次增加，这反映在决议草案序言部分第2段中。
With the accession of the Cook Islands to the Convention, the number of States parties has once again increased, as reflected in the second preambular paragraph.的人预计，明年的预算还会再次增加，而多数情况下增长率为10%。
Forty three per cent expected their budget to increase again next year, in most cases by about 10 per cent.
