Examples of using 再过 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
再过一个星期，我也许就没有工作了。
Because in six months I may not have a job.有一段时间我几乎放弃了再过正常生活的希望。
我是说，像，再过几个星期。
I mean, like in a few weeks.再过六个星期，我向上帝发誓，如果我没有被撞倒，我们就要离婚了。
这将使现有的制造商再过三年，包括下一季，但也有足够的时间来改变法规。
That would give the current manufacturers another three years, including next season, but it's also enough time to make a change in the regulations.和印度一样，显而易见，帝国再过几年，就会希望有秩序地进行权力转移。
As with India, it is obvious that a few more years of Empire would have been desirable for an orderly transfer of power to occur.再过几个月，再过半年，也许一年-而希特勒德国就定会在其深重罪孽下破碎的。
Some more months, another half year, perhaps a year, and Hitlerite Germany will have to break under the weight of its crimes.'*.再过24小时后，Cas13酶使细胞培养中的病毒RNA水平降低了多达40倍。
After another 24 hours, the Cas13 enzymes had reduced the level of viral RNA in the cell cultures by up to 40-fold.再过六个多月，国际海事组织（IMO）新海洋法规即将生效。
In just over six months, the International Maritime Organisation's(IMO) new marine regulation comes into force.最后我说：「史蒂夫，再过30分钟，我们就要宣布一项70多亿美元的交易。
Finally I said,“Steve, in less than 30 minutes we are set to announce a seven-plus billion-dollar deal.再过几个小时，这座城市就会恢复生机，但现在，它就像一个不同的世界。
In a few more hours the city would again come to life, but for now it was like a different world.这样你就可以向前突出再过100年，并说，如果我们什么都不做，我们应该得到两个另一个因素。
So you can project forward another 100 years and say if we don't do anything, we should get 最后，耶和华告诉他说：“再过七天，我要降雨在地上四十昼夜。
Jehovah eventually did tell him:“In just seven days more I am making it rain upon the earth forty days and forty nights.”.再过两个月就是婚礼，但是我却觉得，我并不了解你。
再过100天，万众瞩目的北京世界园艺博览会就将在延庆开幕。
In less than 100 days, the Beijing World Horticultural Exposition will open.再过几天，他们就会达成协议，联合国与独立的火星政府之间的书面协议。
A few more days and they would have an agreement hammered out, a bona fide written agreement between the UN and an independent Martian government.相比之下，到2008年12月24日，原油价格再过三个星期仍未触底，此时的收盘价为美元。
In contrast, 2008 December 24, crude oil prices have not hit bottom for another three weeks, this time closing price of$。创世记7:4，“再过七天，我要降雨在地上四十日、四十夜”。
Jehovah eventually did tell him:“In just seven days more I am making it rain upon the earth forty days and forty nights.”.此后，她没有再过多地找我，我仍是经常给她带些书。
Many years later, she didn't seem so bad, and I wrote letters to her often.再过一个星期，“苏满欧”将迎来自己的6岁生日。
In less than a week, Lazada will be holding its 6th Birthday party.
