决定设立 in English translation

• the decision to establish
• decide to establish
• decided to establish
• decided to create
• decided to set up
• deciding on the establishment
• decision to set up
• the decision to create
• decides to establish
• deciding to establish

Examples of using 决定设立 in Chinese and their translations into English

社会主义国际欢迎决定设立联合国人权理事会（2006年3月16日）。
The Socialist International welcomed the decision to establish the United Nations Human Rights Council(16 March 2006).

决定设立不限成员名额的常设或临时工作组，以实现各项目标.
Deciding on the establishment of open-ended working groups, whether permanent or temporary, to achieve the Meeting' s objectives.

为了促进其合作，欧洲联盟和加拿大已决定设立一个欧洲联盟-加拿大小型武器问题联合工作组。
In order to further their cooperation, the European Union and Canada have decided to create a joint European Union-Canada Working Group on Small Arms.

决定设立一个由所有感兴趣的利益攸关方组成的论坛就是一个重要的步骤。
An important step was the decision to establish a Forum comprising all interested stakeholders.

中央政府已决定设立一个投资基金，以支持到2025年温州翻译公司在海南建设一个自由贸易港口。
The central government has decided to set up an investment fund to support building a free trade port in Hainan by 2025.

爱尔兰代表团欢迎国际法委员会决定设立工作方法问题工作组。
Her delegation welcomed the Commission' s decision to set up the Working Group on Methods of Work.

我们认为，应给各国时间分析和思考2000年小组的调查结果，然后再决定设立另一个专家小组。
We believe that countries should be given time to analyse and to reflect on the findings of the 2000 panel before deciding on the establishment of its successor.

假设在偶数年决定设立一个新方案1998-1999两年期.
Assuming the decision to create a new programme is taken in an even-numbered year.

此次改革的基石是决定设立一个可持续发展问题高级别政治论坛。
A cornerstone of this reform was the decision to establish a high-level political forum on sustainable development.

全体会议决定设立一个特设工作组来制订三年期审查程序的各种办法，供2005年全体会议审议。
The plenary decided to create an ad hoc working group to develop options for the three-year review process for consideration at the 2005 plenary meeting.

这三个组织决定设立一个支持委员会以协助其执行上述计划。
The organizations decided to set up a support committee to assist them in implementing the project.

我国代表团欢迎秘书长决定设立一个知名人士高级别小组，就联合国的改革提出建议。
My delegation welcomes the Secretary-General' s decision to set up a high-level panel of eminent personalities to make recommendations on the reform of the Organization.

决定设立一个信托基金持续支助中部非洲国家努力管理、养护和研究森林生态系统；.
Decides to establish a trust fund to provide sustainable support for the Central African countries in their efforts for the management and conservation of and research into forest ecosystems;

还重申决定设立的折扣等级应便于根据会员国人均国民总收入可预测地自动进行类别调改；.
Further reaffirms the decision to create levels of discount to facilitate automatic, predictable movement between categories on the basis of the per capita gross national income of Member States;

我欣见决定设立巴格达政策小组，以协调联合国国家工作队和伊拉克国际契约的工作。
I welcome the decision to establish a Baghdad-based policy group to coordinate the work of the United Nations country team and the International Compact with Iraq.

AlShanfari先生决定设立一个奥里克斯自然资源公司和进出口公司-主权行动联合企业合资企业----奥里克斯-西门康股分有限公司。
Mr. Al Shanfari decided to create Oryx Zimcon, Ltd., a joint venture between Oryx Natural Resources and COSLEG.

此外，国务院决定设立国家融资担保基金，首期募资不低于600亿元。
The meeting also decided to set up a state financing guarantee fund with initial funds of no less than 60 billion yuan.

决定设立一个名为生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台的独立政府间机构；.
Decide to establish an independent intergovernmental body to be known as the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services;

还决定设立一个《巴塞尔公约》技术附属机构，定名为"科学和技术委员会"；.
Also decides to establish a technical subsidiary body of the Basel Convention, known as the Scientific and Technical Committee;

年1月底，阿尔巴尼亚政府决定设立共产主义罪行研究所。
At the end of January 2010, the Government of Albania decided to set up the Institute for the Crimes of Communism.