净减 in English translation

• net decrease
• the net reduction
• reflecting a decrease

Examples of using 净减 in Chinese and their translations into English

因此净减2个D-2员额，由净增2个D-1员额抵消。
This reflects a net reduction of two D2 posts offset by a net increase of two D1 posts.

行预咨委会索要后得到2262300美元净减额所涉主要因素细目(见表4)。
Upon request, the Advisory Committee was provided with a breakdown of the main factors relating to the net reduction of $2,262,300(see table 4).

其他"类别净减2740万美元，主要是根据报告所述期间的实际经验，工作人员薪金税所需经费减少。
The net decrease of $27.4 million in the" other" category reflects mainly the reduced requirements for staff assessment based on actual experience during the period.

净减的1210个职位包括转为维持和平行动或其他行动的特派团的482个职位。
The net decrease of 1,210 positions includes the decrease of 482 positions pertaining to missions that were transformed into peacekeeping operations or other operations.

该数额与2008-2009两年期相比净减280000美元，这与宏观经济政策和劳动力市场领域的活动有关。
The amount reflects a net decrease of $280,000 compared to the biennium 2007-2009, in connection with activities in the area of macroeconomic policy and the labour market.

(a)行政领导和管理项下净减少2500美元，是因为根据过去支出规律减少了非员额所需资源；.
(a) The net decrease of $2,500 under executive direction and management relating to non-post requirements on the basis of the pattern of past expenditures;

增加的所需经费由于净减7个国际工作人员员额而被部分抵销。
The increased requirements were partly offset by the net reduction of seven international staff posts.

(c)用品和材料净减37000美元，有关经费估计数是根据以往费用情况列出的；.
(c) A net decrease of $37,000 under supplies and materials, reflecting estimated requirements on the basis of past expenditure patterns;

拟议净减76个员额，包括21个专业员额和55个一般事务员额。
A net reduction of 76 posts is proposed, comprising 21 Professional and 55 General Service posts.

净减500万美元，是因为对所有工作地点一般人事费的费率作了调整。
A net decrease of $5.0 million reflects adjustments to the common staff cost rates for all duty stations.

非员额所需经费净减5700美元的主要原因是组织主办的会议和打印所需经费减少。
The net decrease of $5,700 under non-post resources is mainly due to fewer meetings being organized and a reduction in printing requirements.

出现净减24,100美元，其中包括由于标准薪金提高和出缺率比预期的低而增加的366,100美元。
There is a net decrease of $24,100, including an increase of $366,100 caused by higher standard salary costs and a lower vacancy rate than anticipated.

房地改善所需经费净减（9.2百万美元），主要与编入第3款的特别政治任务有关。
The net decrease in requirements for improvement of premises($9.2 million) relate mainly to special political missions budgeted under section 3.

工作人员薪金税项下经费为8096100美元，净减269400美元，由工作人员薪金税收入项下数额抵消。
Provisions under staff assessment amount to $8,096,100, reflecting a net decrease of $269,400, which is offset under income from staff assessment.

反映出净减171个职位(11个国际、159个本国、1个联合国志愿人员)，现说明如下：.
Reflecting a net decrease of 171 positions(11 international, 159 national and 1 United Nations Volunteer), as follows.

净减12个职位是由于裁撤13个志愿人员职位和增设1个志愿人员职位。
A net reduction of 12 positions is the result of the abolishment of 13 volunteer positions and the creation of 1 volunteer position.

净减290万美元则反映基薪净额平均费用略低于初步批款时预测的水平。
A net decrease of $2.9 million reflects average net base salary costs that are slightly lower than had been projected in the initial appropriation.

净减的25200美元的主要原因是，根据目前的支出情况，所需的其他工作人员费用有所减少。
The net decrease of $25,200 is attributable mainly to lower requirements in other staff costs based on the current pattern of expenditure.

非员额资源为597200美元，净减85800美元，用于其他工作人员费用、顾问、专家和旅费。
The non-post resources of $597,200, reflecting a net decrease of $85,800, will provide for other staff costs, consultants and experts and travel.

方案B.5"道德操守和问责制"的预算合并导致净减1个P-4职等员额。
The budgetary consolidation of the programme B. 5, Ethics and Accountability resulted in the net reduction of a P-4 level position.