Examples of using
减少开支
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
限制和减少开支的措施,有可能节省保险费大约0.4个百分点。
The measures to limit and reduce expenses allowed for a savings potential in the range of about 0.4 contribution rate points.
代表团赞成加强内部监督事务厅、外聘审计团和联检组之间的协调,以限制职务重复和减少开支。
It was in favour of strengthening coordination between the Office, the Board of External Auditors and the Joint Inspection Unit in order to limit duplication and reduce costs.
大多数提供的服务从简单的监控到自动化和优化服务,可以帮助组织减少开支。
Most offer services ranging from simple monitoring to automation and optimization services that can help organizations reduce spending.
这对努力拯救生命和减少开支的发展中国家政府来说有重要影响。
This has huge implications for governments of developing nations trying to save lives and reduce expenditures.
这样就有可能根据经验和资源情况,合理地使用数据,改进规划并减少开支。
That would make it possible to utilize data based on experience and resources rationally, improve planning and reduce expenses.
布尔索纳罗总统计划将各部委的数量减少到22个,这将减少开支,使政府规模变小,运行效率更高。
President Bolsonaro plans to reduce the number of ministries to 22, which will reduce spending and make the government smaller and run more efficiently.
通过结构调整、提高效率和调动伙伴组织承担更多工作,减少开支;.
Reduce expenditures through restructuring, efficiency gains and mobilizing partner organizations to do more;
倘若投资者丧失冷静,股市可能挫跌,冲击养老基金且导致消费者减少开支。
If investors lost their cool, stock markets could tumble, hitting pension funds and leading consumers to spend less of their money.
如果有人告诉你他们可以在不触及任何这些程序的情况下减少开支,那么他们要么骗你,要么欺骗自己。
If anybody tells you that they can reduce spending without touching any of these programs, they're either lying to you or fooling themselves.
我们必须减少开支,以确保我们的财政状况恢复正常。
We have to cut spending and pay off our debts before we can get the economy back to normal.
有些代表团承认,开发计划署在增加方案执行量、减少开支和缩小重点范围方面作出了积极努力。
Some delegations recognized the positive efforts UNDP had made to increase programme delivery, reduce expenditures and narrow its focus.
但如果我停止购买,你将失去收入,然后你将减少开支。
But if I stop purchasing, you are going to lose your income, and then you are going to spend less.
保守主义者信奉小型政府、减少开支以及单独行动的对外政策。
Conservatives believe in small government, reduced spending, and a go-it-alone foreign policy.
一些供应商承诺在减少开支的同时,会提供更好的医疗质量,但有证据表明这些说法是有争议性的。
Several vendors promise better quality of care and reduced expenditures, but evidence to support those claims is somewhat tentative.
而且,中国三大电信提供商已经宣布了在2011年减少开支的计划。
Furthermore, China's three main telecom providers also have announced reduced spending plans for 2011.
增加收入,减少开支:专注于大,从小开始;
Increasing income and reducing expenditure: We should focus on the big and start small;
该计划包括28项措施,旨在通过新增一系列的税捐、减少开支和偿还政府债款本息的方式增加收入。
The package included a list of 28 measures aimed at increasing revenues through a series of new taxes, reducing expenditures and servicing the public debt.
如果你不想关闭公司,那么只能寄希望于增加收入和减少开支。
If you don't want to shut down the company, that leaves increasing revenues and decreasing expenses.
秘书处正在继续努力,以提供更好的服务,减少开支和提高效率。
The secretariat is continuing such efforts aimed at producing better services, reduced costs and increased efficiency.
定期性,伙伴关系,一个女佣(因为大多数妇女最终都要做所有的工作),减少开支。
Get regular sex, partnership, a maid(since most women end up doing all the work) and reduced expenses.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt