Examples of using 减少费用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
ELMEKWAD先生（埃及）说，埃及代表团特别重视南南合作，因为它便于南部各国交流经验和减少费用。
Mr. EL MEKWAD(Egypt) said that his delegation attached particular importance to South-South cooperation because it allowed countries of the South to exchange experience and reduce costs.有人表示,真正的节约必须是在减少费用的同时继续达成同样或更好的方案成果。
The view was expressed that true savings must be achieved by reducing costs while continuing to produce the same or better programme results.关于第11段，应提及减少费用，将其作为综合保障监督制度的最终目标。
As for paragraph 11, it should mention that cost reduction was the eventual goal of an integrated safeguards system.关于特派团人员的非训练旅费，咨询委员会鼓励合并旅行，以便尽最大可能增加效率和减少费用。
As to non-training-related travel of Mission personnel, the Committee encourages the combination of trips in order to increase efficiency and reduce costs to the greatest extent possible.这一结果对降低医院感染的风险、减少费用以及增加等待手术修复的患者的更替速度有重大影响。
This finding has major implications for 南苏丹特派团正协同总部和航空业，谋求采用更划算、更实用的航空资产，以满足业务需要，并减少费用。
In coordination with Headquarters and the aviation industry, UNMISS is seeking to employ more cost-effective and practical air assets that meet operational objectives while reducing costs.财务处确保及时收到和安全保管现金，努力改进付款系统，以便简化处理、减少费用并增加安全。
The Treasury ensures the timely receipt and safe custody of cash and works to improve payment systems in order to streamline processing, reduce costs and enhance security.建立备用机制和多边燃料循环保证可以减少扩散风险，同时加强能源安全和减少费用。
Back-up mechanisms and multilateral fuel cycle guarantees could 综合办法的一项重要目标在于制定一整套集中式处理工具，来提高数据质量和及时性，同时减少费用。
An important goal of the integrated approach is the creation of a suite of centralized processing tools to improve data quality and timeliness, while reducing costs.这种创新将扩大活动范围，增加外联、参与和包容性，同时减少费用和环境足迹；.
Such innovations will increase the scale of activities and of outreach, participation and inclusiveness, while reducing costs and the environmental footprint;国际航空公司技术共享联盟成员每年两次开会讨论共享资源、减少费用、提高业务效率问题。
Members of IATP gather twice yearly to discuss sharing of resources, reducing costs, and improving operating efficiency.然而，他采取种种办法，包括精简活动以及减少费用，改善了联合国的财政状况。
Nevertheless, he managed to improve the financial status of the Organization by various methods, including streamlining operations and reducing costs.这项调查突出强调了选举管理和行政方面的最佳做法，就减少费用同时保持选举的完整性提出了有价值的建议。
By highlighting best practices in election management and administration, the survey offers valuable suggestions for reducing costs while maintaining the integrity of elections.这项战略为提高效率和效力、充分实现规模经济、加强资源管理和调动以及减少费用和风险提供了机会。
This strategy offers opportunities for achieving improved efficiency and effectiveness, maximizing economies of scale, enhancing resource management and mobilization and reducing costs and risk.该司司长还介绍了毒品和犯罪问题办公室外地办事处联络网的重组问题，重组的目的是加强协调统一并减少费用。
The reconfiguration of the network of field offices of UNODC, which was aimed at increasing synergy and reducing costs, was presented.难民专员办事处认识到，联合国系统内部若有一个共同的数据结构，将极大地改善机构间数据传输，从而减少费用。
UNHCR recognizes that a common data architecture within the United Nations system will greatly improve inter-agency data transfer and thereby reduce cost.运用这一杠杆减少费用，可以使基金运营往绿色区更进一步。
Using this lever and reducing expenses will enable funds to get to the green zone.减少费用:一方通常会比另一方从这种安排中受益更多。
Reduced expenses: One party will typically benefit more than the other from this arrangement.(d)减少费用----以较少的费用取得同样的产出；.
(d) Cost reduced-- the same output for less cost;他们还支持采取行动，减少费用，使移民汇款给发展带来最大效益和影响。
They also supported action to reduce the cost and maximize 
