减轻这种 in English translation

• to mitigate such
• reduce this
• to alleviate this
• ease this
• to minimize any such
• to relieve this

Examples of using 减轻这种 in Chinese and their translations into English

我们的业务是减轻这种不良船的船员,但不撒谎;
Our business was to relieve this distressed ship's crew, but not lie by for them;

我渴望减轻这种邪恶，但我不能，而且我也受苦。
I long to alleviate this evil, but I, alone, cannot, and I too suffer.

目标:加强防止环境破坏并在发生破坏时减轻这种破坏的措施。
Objective: To strengthen measures to prevent environmental damage, and to mitigate such damage when it occurs.

传统农业对环境有严重影响，使用生物技术能够减轻这种影响。
Traditional agriculture has a significant impact on the environment, and transgenic biotechnology can help reduce this impact.

因此，如果我们可以帮助患者维持就业，或为幸存者提供返回工作计划，这可能有助于预防或减轻这种压力。
So if we can help patients maintain employment, or provide return-to-work programs for survivors, this might help prevent or reduce this stress.”.

当我们决定选择人生第二篇章并捐出财富时，我们决定，聚焦于若何减轻这种苦楚和熬煎。
And when we decided to choose a second chapter and give our money, we focused on how to relieve this pain and suffering.

我渴望减轻这种灾难，但是我无能为力，我也在受苦。
I long to alleviate this evil, but I cannot, and I too suffer.

减轻这种脆弱性以及调集数额充足和可预测的正常资源，仍然是最优先事项。
Reducing this vulnerability and mobilizing an adequate, predictable level of regular resources remains a top priority.

我们因此欢迎旨在展开减轻这种政治分化之对话的倡导。
We thus welcome initiatives aimed at launching a dialogue to attenuate this political polarization.

减轻这种安全威胁的方法是经常更换WEP密钥。
One way to mitigate this security weakness is to ensure that WEP keys are changed frequently.

为了减轻这种担心，各国对未经授权的登记或撤销规定了行政处罚。
In order to palliate this concern, States impose administrative penalties for unauthorized registrations or cancellations.

Facebook减轻这种攻击的程度，因为它已支持证书寄自2014年5月以来，并不会因此接受篡改的消息。
Facebook mitigates this attack to a degree because it has supported certificate pinning since May 2014 and would therefore not accept tampered messages.

他说，假如北京希望减轻这种压力，就应当加速对欧洲的公司开放市场。
He says if Beijing wants to ease that pressure, it should speed up granting EU companies access to the Chinese market.

要减轻这种潜在的数据丢失风险，请确保在还原邮箱之前将用户迁移回即时消息服务器。
To mitigate this potential data loss, ensure the user is migrated back to the instant messaging server prior to restoring the mailbox.

联合国必须找到减轻这种影响并对无辜第三国给予补偿的途径。
The United Nations must find a way to mitigate such effects and compensate innocent third countries.

(b)为预防或减轻这种损害而在无论何地所采取的预防措施。
(b) to preventive measures, wherever taken, to prevent or minimise such damage.

如果领导者未采取措施来减少或减轻这种风险，可能有必要“举报”以减少潜在的伤害。
If leaders do not act to curtail or mitigate such risks, it may be necessary to"blow the whistle" to reduce potential harm.

减轻这种整体效果的一种方法是加入更多的电磁铁的系统，这增加了工序数，降低了振动。
One way to mitigate this overall effect is to add more electromagnetic systems, increase the number of steps, and reduce vibration.

需要一个强有力的军事爆炸物处理股来减轻这种威胁，它应有别于更广泛的人道主义排雷行动能力。
A strong military explosive ordnance disposal unit would be needed to mitigate this threat, which would be distinct from the wider humanitarian mine action capability.

如果领导者未采取措施来减少或减轻这种风险，可能有必要“举报”以减少潜在的伤害。
If one's superiors do not act to curtail or mitigate such risks, it may be necessary to“blow the whistle” to reduce potential harm.