Examples of using
分析人士称
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一些分析人士称,RISC-V的灵活性、开放性让高通极为有兴趣。
Analysts said that the flexibility and openness of RISC-V made Qualcomm extremely interested.
这是引人注目的戏剧性转变,分析人士称,这是对中国在非洲所构成的战略挑战的直接回应。
It is a dramatic shift, and one that analysts say is a direct response to the strategic challenge posed by Chinese interests in Africa.
有业内分析人士称,未来预计调控上会有更多城市对这个漏洞进行填补。
Industry analysts said that in the future it is expected that there will be more cities in the regulation to fill this loophole.
一些当地分析人士称,这几乎没什么影响力,因为美国撤走的任何资金都可能被其他国家所取代。
Some local analysts say that this has little impact, because any funds withdrawn from the United States may be replaced by other countries.
分析人士称,Arm中国合资公司的成立也是中国在芯片领域所取得一个突破。
Analysts said that the establishment of the ARM China joint venture company is also a breakthrough in the chip field in China.
分析人士称,这不是仅仅反映了韩国的市场变化,同时还反映了全球轿车需求量减少的趋势。
Analysts say this reflects not only changes in the South Korean market, but also a decline in global demand for cars.
许多分析人士称,RISC-V的灵活性、开放性让高通极为有兴趣。
Analysts said that the flexibility and openness of RISC-V made Qualcomm extremely interested.
孟加拉国长期存在的政治危机激化了政府的反对者,分析人士称,伊斯兰极端分子构成了越来越大的危险。
A long-running political crisis in Bangladesh has radicalised opponents of the government and analysts say Islamist extremists pose a growing danger.
一些政治分析人士称,薄熙来得到的判决可能会在15至20年徒刑至死缓之间。
Several political analysts said Mr. Bo's punishment could range from a prison term of 15 to 20 years to a suspended death sentence.
日本一度避免与尚未批准国际核不扩散条约的印度进行核合作,但分析人士称,东京此后已经软化了立场。
Japan once shunned nuclear cooperation with India, which has not ratified the international nuclear Non-Proliferation Treaty, but analysts say Tokyo has since softened its stance.
分析人士称,Looker是云时代中最好的商业智能工具之一,而谷歌的资源将令其从中受益。
Analysts said Looker is among the best business intelligence tools developed in the cloud era and that it would benefit from Google's resources.
钚和高度浓缩的铀都可以用来制造核弹,但分析人士称,朝鲜的钚项目远比铀项目成熟。
Both plutonium and highly enriched uranium can be used in nuclear bombs, but analysts say the North's plutonium program is much further along.
某些分析人士称,RISC-V的灵活性、开放性让高通极为有兴趣。
Analysts said that the flexibility and openness of RISC-V made Qualcomm extremely interested.
分析人士称,本周举行的G20会议不可能解决贸易政策上的分歧,但或许能找到一些共同点。
Analysts said the G20 are not going to resolve differences on trade policy this week, but may be able to find some common ground.
奥巴马称范围更广的制裁并非他“希望的结果”,一些分析人士称没想到奥巴马会实施这些制裁。
Mr. Obama said more sweeping sanctions were not his“preferred outcome,” and analysts said they did not expect him to impose them.
政府内部很多人,以及一些独立分析人士称,现状维持不了多久。
Many inside the government, along with independent analysts, say the status quo is not sustainable.
分析人士称,该公司现在的大部分价值可能在于其健康数据。
Analysts have said that a lot of the value of the company, the company may now be in his medical records.
但一些分析人士称,朝鲜大力吹捧的这种导弹看起来像是俄罗斯的设计。
But some analysts are saying North Korea's touted missiles appear to be Russian designs.
分析人士称,降息和扩大支出等中国政府推出的一系列刺激措施最多只是稳住了经济。
Analysts state that an array of stimulus measures by the Chinese government, including interest-rate cuts and increased government spending, were only stabilizing the economy.
分析人士称,许多人担心来自中国的政治和经济报复。
The analysts say that fear of retaliation in politics and economy from China.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt