Examples of using 分解了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该项目的投资者沟通（虽已移除，但有记录）按项目分解了收入预测的数字。
The project's investor communication(since removed, but archived) broke down revenue projection numbers per project.研究小组报告说，使用更高功率的LED灯，材料在30分钟内就被分解了。
谈到2022年的雾计算生态系统，451Research分解了这样的组件：.
When it comes to the fog computing ecosystem in 2022, 451 Research breaks down the components like this.在本文中，我们分解了机器人视觉的“家谱”，并展示了它在更广泛的信号处理领域中的适用范围。
In this article, we break down the"family tree" of Robot Vision and show where it fits within the wider field of Signal Processing.他们研究的是相同的时期，相同的工资增长，但这一次分解了工人的实得工资。
They looked at the same time period and same wage increase, but this time broke down the actual take-home pay of workers.谈到2022年的雾计算生态系统，451Research分解了这样的组件：.
When it comes to the fog computing ecosystem in 2022, 451 Research breaks down the components like this.在这篇文章当中，我们分解了机器人视觉的“族谱”，以显示在更广泛的信号处理领域所在的位置。
In this article, we break down the"family tree" of Robot Vision and show where it fits within the wider field of Signal Processing.作为婴儿，你的身体产生了一种叫做乳糖酶的消化酶，它分解了乳汁中的乳糖。
As an infant, your body produced a digestive enzyme called lactase, which broke down lactose from your mother's milk.例如，利用过氧化氢来起作用，但它分解了一些芳烃产物。
我们和维塔工作室合作，分解了他们的设计，并制作了样品，”鲍勃﹒巴克说。
We worked with Weta Workshop by breaking down their drawings and making samples for fittings," notes Bob Buck.他是认知行为疗法杰出的理论家，他做的一些初创研究分解了认知疗法的不同组成部分。
He was a brilliant theorist in cognitive behavioural therapy, doing some of the first studies breaking down the different components of cognitive therapy.Khatu说：“到处都是尸体，骨头和身体部位都分解了，所以我分不清哪一个是我的丈夫。
There were dead bodies everywhere, bones and body parts, all decomposing, so I couldn't tell which one was my husband.".我们已经从消费者和生产者两方面分解了监控经济，但其背后还有一个日益重要的因素：复杂性。
We have unpacked both the consumer and producer sides of the surveillance economy, but underlying it all is a factor of increasing importance: Complexity.现在2,3和7是素数而且不能再被分解了。
流星没有到达地球表面的原因是它们在到达地面之前就融化或分解了，除非它们的体积非常大。
The reason meteors reach Earth is because they melt or disintegrate before they reach the ground, unless they're very big.为了让您的决定更轻松一些,我们在这里分解了酒店和服务式公寓之间的主要区别。
To help make your decision a little easier, here we have broken down the key differences between hotels and serviced apartments.他们站在梯子上，撬开了14英寸高的木箱，部分分解了这个航天器--包括拆掉了发动机舱门的130个螺钉，然后拍下了内部设备。
Standing on ladders, they broke into the 14-foot-high crate, partially disassembled the spacecraft- including removing 130 bolts from a hatch to the engine compartment- and photographed the insides.自现代艺术诞生以来，艺术的每个部分都被分解了，包括颜色、光线、颜料、形状、线条、空间、绘画表面和布局。
Since the birth of modern art, every part of art has been broken down, including colors, light, paint, shapes, lines, spaces, painting surfaces and layouts.我们已经分解了工作量，”Metz说。
刚才我们正确地分解了真理的道。
