制作这部电影 in English translation

• making the film
• making this movie
• produce the film

Examples of using 制作这部电影 in Chinese and their translations into English

我们制作这部电影的目标之一，就是创造我们所谓的体验式纪录片。
One of our goals in making this film was to create what we call an experiential documentary.

在制作这部电影之初，我们握手了他告诉我，你是个演员，“加加说。
At the beginning of making this film, we shook hands literally, and he(Cooper) said to me,'You're an actress'," Gaga said.

我制作这部电影因为我感到用它来对西方人讲讲我们做为一个国家的历史的重要性。
I made this film because I felt it's important for it to speak to the Westerners about our history as a country.

制作这部电影时，我们要求观看它而不暴露剧情。
When the film was being made we requested to watch it without exposing the plot.

在预告片今天发布的新闻报道中，李说新的数字技术允许制作这部电影。
In statements released to the press with today's trailer, Lee says new digital technology allowed the film to be made.

评论：除了惊人的特技，詹姆斯·万（灵魂2，魔术师）在制作这部电影时可能面临两大挑战。
Amazing stunts aside, James Wan(Insidious 2, The Conjuring) probably faced two big challenges when making this film.

这是一个很精彩的故事！我们热爱东西方文化的精髓，以及制作这部电影时所展现的合作精神。
We love the essence of Eastern and Western culture, and the spirit of collaboration involved in making the movie.

这位好莱坞明星此前曾表示是Maddox推动她制作这部电影。
The Hollywood star beforehand said it was Maddox who pushed her to make the film.

在电影中饰演“天人”的杰克·哈利经常声称制作这部电影远非令人愉快。
Jack Haley regularly claimed that making the film was far from enjoyable.

主演凯文·科斯特纳甚至自掏腰包投入2000万美元来制作这部电影。
Lead actor Kevin Costner even invested $20 million of his own money to produce the movie.

据《福布斯》报道，这家媒体巨头投入了2亿美元制作这部电影，另投入1.5亿美元用于宣传。
According to Forbes, producers spent $200 million to make the movie and another $150 million to publicize it.

拉塞尔的儿子患有双相性精神障碍，这是导演所说的鼓励他首先制作这部电影的经历。
Russell's son suffers from bipolar disorder, an experience that the director has said inspired him to make the movie in the first place.

这位好莱坞明星此前曾表示是Maddox推动她制作这部电影。
The Hollywood star previously said it was her adopted Cambodian son Maddox who pushed her to make the film.

这就是为什么我花了三年---这么长的时间制作这部电影。
And that's why it took so long- three years- to make this film.

七年后，我们正在制作这部电影，他告诉我，'无论你做什么，这都是唯一重要的事情。
Seven years later,” the director concludes,“we're making this movie and he told me,‘Whatever you do, this is the only thing that matters.

导演托德·菲利普斯（ToddPhillips）制作这部电影的预算为6250万美元（4900万英镑），只是许多漫画改编预算的一小部分。
Director Todd Phillips made the movie on a budget of $62.5m(£49m), a fraction of the budget of many comic book adaptations.

当我第一次出发制作这部电影时，我会列出我记得最清楚的图像[来自原始电影]，”他说。
When I first set out to make this film, I would list the images that I remember most clearly[from the original film]," he said.

我们或许不会制作这部电影。
We probably wouldn't have made this film.

这并不意味着制作这部电影很容易。
However this does not mean the movie was easy to make.

他说，他对Arad制作这部电影感到特别兴奋和自豪。
He said he's particularly excited and proud to have Arad Productions producing the film.