前的草案 in English translation

• the draft

Examples of using 前的草案 in Chinese and their translations into English

我国代表团协调了四次非正式会议以就我们面前的草案进行谈判。
My delegation coordinated four informal meetings to negotiate the draft before us.

关于波兰代表的意见，他说，摆在委员会面前的草案案文没有政治含义，而是本着妥协的精神制定的，为的是取代原来的提案。
Regarding the comments made by the representative of Poland, he said that the draft text before the Committee had no political connotations and had been prepared in a spirit of compromise to replace the original proposal.

安理会随后就面前的决议草案(S/2008/748)进行表决。
The Council proceeded to vote on the draft resolution(S/2008/748) before it.

摆在大会面前的决议草案完全是以联合国为重心。
The focus of the draft resolution before the Assembly is squarely on the United Nations.

我国代表团同往年一样将对我们面前的决议草案投赞成票。
As in previous years, my delegation will vote in favour of the draft resolution before us.

安理会接着就面前的决议草案（S/2005/614）进行表决。
The Council proceeded to vote on the draft resolution(S/2005/614) before it.

我们强烈呼吁通过我们面前的决议草案，并且迅速执行该草案。
We strongly call for the adoption of the draft resolution before us and for its rapid implementation.

总之，我国代表团谨表示坚决无条件地支持我们面前的决议草案。
In conclusion, my delegation wishes to express its strong and unqualified support for the draft resolution before us.

我们再次重申明确支持摆在我们面前的决议草案(A/65/L.3)。
We once again reaffirm our unequivocal support for the draft resolution before us(A/65/L.3).

摆在我们面前的决议草案的许多规定超越了目前人力资源立法的范围。
Many provisions of the draft resolution before us go beyond current human resources legislation.

请允许我简略地补充几句，以表示支持摆在我们面前的决议草案。
Allow me to add some brief remarks in support of the draft resolution before us.

在这方面，我们希望，大会面前的决议草案将得到会员国的支持。
In that connection, we hope that the draft resolution before the Assembly will enjoy the support of Member States.

大会面前的决议草案简单而意义重大。
The draft resolution before the General Assembly is simple but significant.

埃及代表团将支持大会面前的决议草案。
The Egyptian delegation will support the draft resolution before the General Assembly.

大会面前的决议草案强调了这是多么重要。
The draft resolution before the Assembly stresses how crucial that is.

摆在大会面前的决议草案与这一主题有关。
The draft resolution before the Assembly relates to that subject.

三个代表团无法支持委员会面前的决议草案。
The three delegations could not support the draft resolution before the Committee.

现在放在大会面前的决议草案是平衡的。
The draft resolution now before the General Assembly is balanced.

摆在我们面前的决议草案有三个主要目标。
The draft resolution before us serves three main objectives.

我们认为，大会将通过摆在它面前的决议草案。
We believe that the General Assembly will adopt the draft resolution before it.