办公室将 in English translation

• office will
• office would
• office is expected
• offices will
• offices would
• the office shall

Examples of using 办公室将 in Chinese and their translations into English

第五塔的办公室将被高举在高大的玻璃大厅上方，可欣赏对面大教堂的景色。
Tower Fifth's offices would be elevated above a tall glass lobby, offering views of the cathedral opposite.

总检察长还告知专家组，他的办公室将在专家组最后报告印发后再作最后决定。
The Prosecutor General also informed the Panel that his Office would await the publication of the Panel' s final report before making its final decision.

办公室将占七层，将有四个“住宅层”，其中包括325个公寓。
Offices will account for seven floors, where there will be four“residential tiers” that will include 325 apartments.

新泽西州州长克里斯克里斯蒂，可能是2016年白宫的共和党候选人，他说州政府办公室将因非必要人员关闭。
New Jersey governor Chris Christie, a probable Republican candidate for the White House in 2016, said state offices would be closed for non-essential staff.

通信和新闻办公室将促进预期成绩2.1、4.1和5.1，并支持框架组成部分2、4和5中的有关产出。
The Communications and Public Information Office would contribute to expected accomplishments 2.1, 4.1 and 5.1 and support related outputs in framework components 2, 4 and 5.

在此期间，所有办公室将关闭，DHL将没有取件和派送服务。
In the meantime, all offices will be closed and DHL will have no pick up and delivery services.

希夫随后告诉该男子，他的办公室将与FBI合作，找出“我们如何获得副本”。
Schiff then told the man that his office would work with FBI to figure out“how we can obtain copies.”.

评价办公室将成为扩大咨询小组的一部分，在报告完成、发布和最终审查前将一直运作。
The evaluation offices will form part of the extended advisory panel, which will remain in existence until the completion, dissemination and final review of the report.

最终，我们的家庭、汽车和办公室将以新的方式变得智能化，这样我们就不会太过依赖于我们的设备。
Ultimately, our homes, cars and offices will become smart in new ways, so that we're not glued to our devices so much.

其管理团队的5个办公室将合并到一个总部，高管将从13名减少一半至6名。
Five offices will be merged into one HQ and the executive management team will be reduced by half from 13 to 6 executives.

这些办公室将行使与总部和区域办事处对等部门同样的职能并承担同等责任。
Those offices will carry out the same functions and will have the same level of responsibility as their counterparts at Headquarters and in the regional offices..

大多数医生的办公室将不执行此测试，以及一些实验室可能不提供它。
Most doctors' offices will not perform this test, and some laboratories may not offer it.

这些办公室将与金沙萨的办公室协作，协助履行与刚果民主共和国境内人道主义问题有关的所有职能。
These offices will work in collaboration with the office in Kinshasa and assist in all functions relating to humanitarian issues within the Democratic Republic of the Congo.

在5月16日的葬礼当天，公共和私人办公室将继续关闭。
On the day of the funeral, May 16, public and private offices will remain closed.

惠普企业在2015年收购了无线网络公司Aruba，其“业界一流”的办公室将成为惠普企业的新总部。
HPE bought wireless networking company Aruba in 2015 and its“state-of-the-art” offices will become the company's new headquarters.

通过拟议的措施，现有的减少灾害风险和管理办公室将更名为地方防灾办公室。
Through the proposed measure, the existing Disaster Risk Reduction and Management offices will be renamed as local disaster resilience offices..

彼表的实验室将被安置在医学科学楼和他的临床和行政办公室将设在女子学院医院。
Dr. Piguet's laboratory will be housed in the Medical Sciences Building and his clinical and administrative offices will be based at Women's College Hospital.

该办公室将特别注重少数族裔和宗教少数群体的权利。
A particular focus of the Office will be the rights of ethnic and religious minorities.

该办公室将通过正规渠道向委员会通报最新进展情况并提出建议。
The Office would update the Committee on progress made and present its recommendations through formal channels.

基本建设总计划办公室将确保采购程序有适当的控制机制和透明度，包括在网上公布招标邀请书和合同授予通告。
The Office would ensure that the processes incorporated appropriate levels of control and transparency, including the posting of invitations to tender and contract-award notices on websites.