劳工组织专家委员会注意到 in English translation

• ILO committee of experts noted

Examples of using 劳工组织专家委员会注意到 in Chinese and their translations into English

劳工组织专家委员会注意到，2000年到2006年，未成年贩运人口受害者数量不断增长。
The ILO Committee of Experts took note of the growing number of minors victims of trafficking from 2000 to 2006.

年，劳工组织专家委员会注意到，2007年从事全职工作妇女的年总收入比男子低22%。
In 2010, the ILO Committee of Experts noted that the gross annual income of women employed full-time for 2007 was some 22 per cent lower than men' s.

国际劳工组织实施公约和建议书专家委员会(劳工组织专家委员会)注意到，乞讨和流浪被定为犯罪。
The ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations(ILO Committee of Experts) noted that begging and vagrancy were decriminalized.

年，劳工组织专家委员会注意到一封关于公职人员因政治见解面临遭遣散危险的来文。
In 2010, the ILO Committee of Experts noted a communication regarding the risk of public servants being dismissed because of their political opinion.

年，劳工组织专家委员会注意到，根据教科文组织2005年的统计数据，98%的男孩和女孩接受了小学教育。
In 2008 the ILO Committee of Experts noted that according to UNESCO statistics for the year 2005, 98 per cent of girls and boys attended primary school.

劳工组织专家委员会注意到，根据2008年教科文组织全民教育报告，巴哈马有可能在2015年以前无法实现全民教育目标。
The ILO Committee of Experts noted that, according to the 2008 EFA UNESCO Report, the Bahamas is at risk of not achieving the EFA goal by 2015.

年，劳工组织专家委员会注意到，葡萄牙是国际刑警组织成员之一，这有助于各国在打击贩运儿童方面开展合作。
In 2005 the ILO Committee of Experts noted that Portugal is a member of Interpol which helps cooperation between countries in the fight against trafficking of children.

年，劳工组织专家委员会注意到，私营部门的性别工资差距继续缩小，而公共部门的这一差距却在不断拉大。
In 2009, the ILO Committee of Experts noted that the remuneration gap between men and women workers continued to decrease in the private sector while increasing in the public sector.

劳工组织专家委员会注意到巴拿马在履行该公约时仍会遇到的困难，这可以从男女薪酬持续存在重大差距中看出。
The ILO Committee of Experts noted the difficulties which Panama still encountered in applying the Convention, as reflected in a significant and persistent wage gap between men and women.

年，劳工组织专家委员会注意到，委内瑞拉制定了各种惩治贩卖人口罪行的法律。该委员会请委内瑞拉政府提供关于这些法律生效的资料。
In 2007, the ILO Committee of Experts noted the enactment of various provisions penalizing the trafficking in persons and requested the Government to provide information on the effect given to them.

年，劳工组织专家委员会注意到通过了一项《罗姆人融入十年国家行动计划(2005-2015年)》，将教育和就业确定为优先领域。
In 2007, ILO Committee of Experts noted the adoption of a National Action Plan for the Decade of Roma Inclusion(2005-15), which identifies education and employment as priority areas.

劳工组织专家委员会注意到，根据2006年的官方统计数据，5至17岁年龄段中，有78.49%的男童和21.51%的女童从事经济活动。
The ILO Committee of Experts noted that, according to official 2006 statistics, 78.49 per cent of boys and 21.51 per cent of girls between the ages of 5 and 17 were economically active.

年，劳工组织专家委员会注意到《宪法》第16条第(4)款为不歧视原则规定了某些例外。
In 2008, an ILO Committee of Experts noted that article 16(4) of the Constitution provides for certain exceptions to the principle of non-discrimination.

年，劳工组织专家委员会注意到，特别是土著儿童和流浪儿童受到最恶劣形式童工的影响。
The ILO Committee of Experts noted in 2007 that indigenous children and street children are particularly affected by the worst forms of child labour.

年，劳工组织专家委员会注意到，土著人的文盲率为10%，而非土著人的文盲率则是4.4%。
The ILO Committee of Experts noted in 2007 that the illiteracy rate was 10 per cent for indigenous people as compared to 4.4 per cent for non-indigenous people.

年，劳工组织专家委员会注意到，男女的工资差异自2005年以来一直没有变化。
In 2009, the ILO Committee of Experts noted that the wage gap between women and men had remained unchanged since 2005.

年，劳工组织专家委员会注意到，工会会员受到骚扰、恐吓、任意逮捕、拘押和酷刑。
In 2009, the ILO Committee of Experts noted that trade unionists had been subjected to harassment, intimidation, arbitrary arrest, detention and torture.

年，劳工组织专家委员会注意到政府和法律规定的就业或工作的最低年龄是15岁。
In 2007, the ILO Committee of Experts noted that the minimum age for admission to employment or work specified by the Government and set by the legislation is 15 years.

年，劳工组织专家委员会注意到建立了全国人权和自由委员会以及全国劳工咨询委员会。
In 2008, the ILO Committee of Experts noted the setting up of the NCHRF and of a National Labour Advisory Commission(NLAC).

同2003年人权事务委员会一样，2008年劳工组织专家委员会注意到，该国境内没有正在运作的工会。
As the HR Committee in 2003, in 2008, the ILO Committee of Experts noted that there were no workers' unions operating in the country.