包括执行 in English translation

• including the implementation
• include implementing
• including the executive
• including enforcing
• include executing
• including enforcement
• comprises the executive
• including the execution
• including the performance
• included the implementation
• include the implementation
• including implementing
• includes the implementation
• included implementing
• including executing

Examples of using 包括执行 in Chinese and their translations into English

方案支助部分包括执行办公室、信息系统股和技术合作股。
The programme support component comprises the Executive Office, the Information Systems Unit and the Technical Cooperation Unit.

一旦秘书处人员配备齐全,秘书处将由11名专业人员,包括执行秘书和7名支助性工作人员组成。
When fully staffed, the Secretariat is intended to comprise 11 professionals, including the Executive Secretary, and seven support staff.

就实施问题向缔约方提供指导,包括执行安排和与海关合作.
Guidance to parties on implementation of issues, including enforcement arrangements and working with customs.

本次合作还需符合其他一些成交条件，包括执行相关战略联盟协议和其他一些辅助协议。
The transaction is subject to various closing conditions, including the execution of the related strategic alliance agreement and certain other ancillary agreements.

方案支助包括执行办公室、信息系统股和技术合作股。
Programme support comprises the Executive Office, the Information Systems Unit and the Technical Cooperation Unit.

要发展资本市场，必须建立良好的监管框架，包括执行措施。
A good regulatory framework, including enforcement measures, needs to be established in order to develop a capital market.

(b)协助论坛履行上述职能，包括执行论坛可能指派给秘书处的具体工作；.
(b) To assist the Forum in carrying out those functions, including the performance of specific tasks that the Forum may decide to assign to it;

合作--向海外监管机构提供协助，包括执行谅解备忘录以协助进行综合监管；.
Cooperative- the provision of assistance to overseas regulatory authorities, including the execution of memoranda of understanding to assist with consolidated supervision; and.

数据报表,非常有利于分析慢查询的原因,包括执行频率,数据量,查询消耗等。
Data report is very useful for analyzing the reasons for slow queries, including the execution frequency, the amount of data, query consumption.

SAP系统的3期包括执行财务、采购和后勤模块。
Release 3 of SAP system included the implementation of modules of Finance, Procurement and Logistics.

协助论坛履行其职能，包括执行论坛可能指派给秘书处的具体任务；.
Assist the UNFF in carrying out its functions, including the performance of specific tasks that the UNFF may decide to assign to it;

这包括执行一项数字化印制和分发出版物的精简政策(见下文第39和40段)。
This included the implementation of a streamlined policy for the digital production and distribution of publications(see paras. 39 and 40).

此种措施包括执行出入控制、监视、安全检查和船舶装卸的特别安全程序。
Such measures include the implementation of special security procedures for access control, surveillance, security checks and the handling of ships.

该项目总共在全国各省提供了138,700个工作机会并包括执行在教育、保健、公路和水利等领域的项目。
In all, the project provided 138,700 job opportunities throughout the provinces and included the implementation of projects in the fields of education, health, roads and water.

良好做法还包括执行专门的机构政策、准则和协定，以及向司法行动人员提供培训。
Good practices also include the implementation of specialized institutional policies, guidelines and protocols, and the provision of training for judicial operators.

行政当局有责任衡量所采取的任何行动的影响，包括执行联合国和平行动问题小组的建议的影响。
It is the Administration' s responsibility to measure the impact of any actions taken, including implementing the recommendations of the Panel on United Nations Peace Operations.

援助所涉方面还包括执行《协定》；减少副渔获物和弃鱼；以及负责任的渔业。
Assistance also includes the implementation of the Agreement, reduction of by-catch and discards, and responsible fisheries.

该项目包括执行2009年开展的一项审计的22条意义深远的建议。
The project included the implementation of 22 far-reaching recommendations from an audit carried out in 2009.

该项义务包括执行积极的政策措施，另外，还包括建立有效的体制化机制，以确保这些政策措施的成功执行。
That obligation included implementing proactive policy measures and, also, the establishment of effective institutional mechanisms to ensure their successful implementation.

年指示性计划包括执行防止土地退化和提高土壤肥力的项目，它们是农业部门发展方案的一部分。
The indicative plan for 2000 includes the implementation of projects on protecting the soil from erosion and improving soil fertility as part of the agricultural sector development programme.