Examples of using
包括支持
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
导致这些建议新的研究反映了维生素D的很多好处,包括支持骨骼健康和健康的免疫系统。
These recommendation have resulted from new studies reflecting the many benefits of vitamin D including support for healthy bones and a healthy immune system.
包括支持提交、分支和多项远程操作,非常适合用于将网站发布到WindowsAzure:.
The experience includes support for commits, branching, multiple remotes, and works great for publishing Web Sites to Windows Azure.
核心活动将包括支持Inspira人才管理信息系统,包括增强征聘、学习管理和绩效管理系统。
Core activities will include support for Inspira, the talent management information system, including system enhancements in the areas of recruitment, learning management and performance management.
我们知道这样做需要多种策略,包括支持工作,以减少处方和发现疼痛管理的替代品。
We know that doing so requires multiple strategies, including supporting the work to reduce prescribing and finding alternatives for pain management.
贸发会议创新政策审评提出的一些建议已在制定国家创新战略时被采纳,包括支持中小企业和企业家。
A number of STIP recommendations made by UNCTAD have been adopted in formulating a national innovation strategy, including support to SMEs and entrepreneurship.
这包括支持在联合国主持下召开国际会议,为对付恐怖主义活动谋求建立法律框架并进行合作。
This includes support for the holding of an international conference under the auspices of this Organization in the search for an international legal framework and for cooperation to deal with terrorist activities.
其他最初优先任务包括支持过渡进程,协助提供人道主义援助,促进和保护人权;.
Other initial priority tasks include support for the transition process, facilitating humanitarian assistance, promotion and protection of human rights;
该股还将担任该小组的秘书处,包括支持常务副秘书长作为该小组主席的工作。
The Unit will also serve as secretariat to the Group, including supporting the Deputy Secretary-General in her role as Chair of the Group.
方案还包括支持加强水事和污水工程机构的能力,以及支持提高它们的自治和财政自主水平。
The programme also includes support for strengthening the capability of water and sewerage agencies and for developing their autonomy and financial viability.
工作的一个关键领域将包括支持各国制定并最终报告可持续发展目标中的环境目标。
A key area of work will include support to countries in developing and eventually reporting on the environmental aspects of sustainable development goals.
请点击WEB了解中国政府奖学金(CGS)的详情,包括支持类别,期限,覆盖范围和标准。
Please click here for details about Chinese Government Scholarship(CGS), including supporting categories, duration, coverage, standards, Q&A and other details.
其他服务包括支持发送独立于web层的电子邮件和验证,这使您可以选择执行验证规则的位置。
Additional services include support for sending email, and validation that is independent of the web layer enabling you to choose where to execute validation rules.
The technical cooperation programme includes support for ISDEMU in public campaigns against domestic violence and educational support for the Family Unit within the National Civil Police.
他认为大会将特别重视加强反恐斗争的国际法律基础,包括支持普遍遵守各项国际反恐条约。
He assumed that the General Assembly would give special attention to strengthening the international legal basis of the fight against terrorism, including supporting universal adherence to the various international anti-terrorism treaties.
Key features here will include support for event-time based processing, out-of-order/delayed data, sessionization and tight integration with non-streaming data sources and sinks.
这包括支持加强所需服务的战略规划和费用计算能力,还需要推动为此提供适当的预算拨款。
This includes support to strengthening capacity in strategic planning and costing of needed services. It also requires advocacy for appropriate budget allocation.
此外,以促进强筋骨,维生素D也有其他角色的健康,包括支持人体的免疫功能。
In addition to promoting strong bones, vitamin D also has other roles in health, including supporting the body's immune function.
我们还有一个基于订阅的服务,包括支持和培训,以及为那些完全使用云的人提供的托管服务。
We also have a subscription-based service that includes support and training, as well as a hosted offering for those that are entirely in the cloud.
核心活动将包括支持Inspira人才管理信息系统,包括加强征聘、学习管理和业绩管理领域。
Core activities will include support for Inspira, the talent management system, including enhancements in the areas of recruitment, learning and performance management.
真正分居的男人要为成为一个离婚的男人付出一切代价,包括支持两个家庭。
Guys who are truly separated are paying all of the costs of being a divorced man, including supporting two homes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt