包括确定 in English translation

• including identifying
• including the identification
• include determining
• including the determination
• including the establishment
• including defining
• including establishing
• involves determining
• involves identifying
• includes identifying
• includes determining
• including determining
• include identifying
• include the identification
• included identifying
• included the identification
• include the determination
• included the determination

Examples of using 包括确定 in Chinese and their translations into English

处理教育事务和一切相关事项，包括确定教育阶段，制定课程和招生政策；.
To attend to educational affairs and all related matters, which include determining the stages of education, developing the curricula and setting the admission policy;

捐助者还要求审查援助机制，包括确定新的优先事项和计算原来的联合评估团第二阶段的费用。
Donors also called for a review of aid mechanisms, including the establishment of new priorities and costing for the second phase of the original joint assessment mission.

特别是，这意味着要确定农村电气化计划-包括确定集中式电网的计划推广-以及关税和补贴制度。
In particular, that means creating certainty on rural electrification plans- including defining the planned roll-out of the centralized grid- and on tariff and subsidy regimes.

这一连续性适用于联合执行的所有方面，包括确定项目、发放排减单位和认证独立实体。
This continuity applies to all aspects of JI, including the determination of projects, issuance of ERUs and accreditation of independent entities.

有代表指出，联合国毒品和犯罪问题办事处正在拟定中期战略，包括确定关键成果和拟定业绩指标。
It was observed that the United Nations Office on Drugs and Crime was currently developing a medium-term strategy, including the identification of key results and the elaboration of performance indicators.

为了抓住这个机会，需要协调努力，规划青年发展的远景，包括确定具体的目标和可衡量的指标。
To seize this opportunity, there is a need for a concerted effort to lay out a vision for youth development, including identifying concrete goals and measurable targets.

其他用例包括确定天气条件和地理位置之间的关系，以加强灾害准备工作。
Other use cases include determining relationships between weather conditions and geographic locations to reinforce disaster preparation efforts.

结束对酷刑和法外处决的有罪不罚现象，包括确定对沙特记者贾马尔·卡舒吉谋杀的真相和追究责任；.
Ending impunity for torture and extrajudicial killings, including establishing the truth and accountability for the murder of Saudi journalist Jamal Khashoggi;

捐助者还要求审查援助机制，包括确定新的优先事项以及为原联合评估团的第二阶段工作进行成本核算.
Donors also called for a review of aid mechanisms, including the establishment of new priorities and costing for the second phase of the original joint assessment mission.

必须有一个有效的机制来确保贯彻实施,包括确定负责官员,从事具体建议的实施工作。
There must be an effective mechanism for ensuring implementation, including the identification of officials with responsibility for the implementation of specific recommendations.

D打印在这一领域可能存在一些障碍，包括确定如何使其在经济上可行。
There are likely to be a number of barriers to entry for 3D printing in this field, including identifying how to make it economically viable.

研究人员开发的公式包括确定狗的年龄的自然对数，乘以16，再加上31。
The formula that the investigators have developed involves determining the natural logarithm of the dog's age, multiplying this by 16, and adding 31.

在治安领域，目前的挑战包括确定联合国如何能在全球资源紧缺的情况下更好、更高效地完成治安任务。
In the area of policing, current challenges include determining how the United Nations can deliver better and more efficiently on policing mandates despite scarce global resources.

双方各自承担处理本协定引发的个案、包括确定转移价值的相关行政费用和其他费用。
Each party covers the relevant administrative and other costs incurred in dealing with individual cases arising out of the present agreement, including the determination of transfer values.

它还落实了《21世纪治愈法案》中的信息封锁条文，包括确定不构成信息封锁的合理和必要的活动。
It also implements the information blocking provisions of the 21st Century Cures Act, including identifying reasonable and necessary activities that do not constitute information blocking.

发明于1970后半叶，DNA测序包括确定给定DNA片段中的核苷酸序列。
Invented in the second half of the 1970s, DNA sequencing involves determining the sequence of the nucleotides in a given DNA fragment.

计划:计划过程包括确定资源、需求和建立流程的沟通链，以确保它与业务目标保持一致。
Plan: Planning processes include determining resources, requirements and establishing the chain of communication for a process to ensure it aligns with business goals.

我们上面描述的PCR方法包括确定最能代表预测因子的X的线性组合。
The PCR method that we described above involves identifying linear combinations of X that best represent the predictors.

应用标准要求编制符合国际财务报告准则的财务报表，包括确定适当的会计政策和确定必要的披露.
Apply the requirements of the standards to prepare IFRS compliant financial statements, including the determination of appropriate accounting policies and identification of necessary disclosures.

该调整将跨越2014－2017年战略计划的全部七个成果，包括确定包容性和可持续发展道路。
The adjustments will cut across all seven outcomes of the strategic plan, 2014-2017, including identifying inclusive and sustainable pathways to progress.