Examples of using
化学武器袭击
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
就在三个多月前,即2013年8月21日,阿萨德政权对大马士革姑塔地区发起了多起大规模化学武器袭击。
Just over three months ago, on 21 August 2013, the Assad regime launched multiple large-scale chemical weapons attacks against the Ghouta area of Damascus.
Anything less than a clear designation of responsibility by OPCW will allow such crimes to continue and risks setting a precedent for further chemical weapons attacks in Syria.
美国警告叙利亚别再发动化学武器袭击.
Warns Syria not to launch chemical attack.
化学武器袭击中死去,包括妇女和儿童。
I hear of chemical attacks, of women and children.
特朗普加紧准备美国对叙利亚疑似化学武器袭击的回应。
Response to a suspected chemical weapons attack in Syria.
联合国发誓要对付叙利亚化学武器袭击的肇事者.
UN vows to act against perpetrators of Syria chemical weapons attacks.
该部还积极参加了化学武器袭击防备问题区域会议。
The Department also actively participates in regional conferences on preparedness in the event of attacks using chemical weapons.
叙利亚官方媒体否认政府军发动了任何化学武器袭击….
Syrian state media denied that government forces had launched any chemical attacks.
叙利亚官方媒体否认政府军发动了任何化学武器袭击….
Syrian state media denied government forces had launched any chemical attack as soon….
继续发动化学武器袭击,特别是针对阿德拉、约巴尔和哈拉斯塔三市;.
Continuation of chemical weapons attacks, especially in the cities of Adra, Jobar and Harasta.
俄罗斯称将允许国际专家于周三进入叙利亚疑似化学武器袭击现场。
Russia says inspectors will be allowed to visit scene of a suspected chemical weapons attack on Wednesday.
对叙利亚的非法轰炸,虚假化学武器袭击,制裁俄罗斯,第三次世界大战.
Illegal bombing of Syria, fake chemical attack, Russia sanctions, World War III.
西方国家对叙利亚的袭击是在杜马市报道的化学武器袭击平民之后发生的。
The western states' attack on Syria followed the reported chemical weapons attack on civilians in the city of Duma.
而在华盛顿,白宫在吹风会上指责俄方袒护叙利亚对平民实施化学武器袭击。
Back in Washington, the White House held a briefing accusing Russia of shielding Syria's chemical weapons attack on civilians.
反对俄罗斯的联盟:在化学武器袭击之后,英国的朋友和敌人被列为“冷战2”.
The coalition against Russia: Britain's friends and foes ranked as"Cold War 2" unfolds following chemical weapon attack.
他说:“我们谴责俄罗斯在有化学武器袭击无辜平民的情况下继续维护阿萨德政权。
He said:"We deplore Russia's continued defence of the Assad regime even after the chemical weapons attack on innocent civilians".
撤离在杜马的Jaishal-Islam集团于周日同意在怀疑化学武器袭击数小时后撤离。
The Jaish al-Islam group in Douma agreed Sunday to withdraw, hours after the suspected chemical-weapons attack on the town.
英国外交大臣威廉·黑格8月25日表示,叙利亚政府可能已经销毁了化学武器袭击的证据.
LONDON- British Foreign Secretary William Hague said Sunday that any evidence of a chemical attack by the Syrian regime may have already been destroyed.
叙利亚化学武器袭击.
The Syria Chemical Weapons Attack.
化学武器袭击需要我们立即作出大规模反应和抢救工作。
Chemical weapons attacks require an immediate and massive response and rescue effort.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt