销毁化学武器 in English translation

• chemical weapons destruction
• to destroy chemical weapons

Examples of using 销毁化学武器 in Chinese and their translations into English

然而，销毁化学武器只是解决其构成的问题的办法的一部分。
However, destroying chemical weapons is only part of the solution to the problem which they pose.

双方承诺就安全有效地销毁化学武器的方法和技术进行合作。
To cooperate regarding methods and technologies for the safe and efficient destruction of chemical weapons;

各国议会联盟关于议会在监督销毁化学武器及禁止其使用方面作用的决议(见附件三).
Inter-Parliamentary Union resolution on the role of parliaments in supervising the destruction of chemical weapons and the ban on their use(see annex III).

各国议会在监督销毁化学武器及禁止使用此种武器方面的作用.
The role of parliaments in supervising the destruction of chemical weapons and the ban on their use.

强调必须遵守关于在商定时限内(2012年)销毁化学武器的各自义务，必须解决生物威胁。
Emphasized the necessity to comply with the respective obligations on destruction of chemical weapons within the agreed time frame(2012), as well as the necessity to address the biological threats.

因此德国协助俄罗斯联邦销毁化学武器，并向乌克兰和俄罗斯联邦提供核裁军合作。
Germany therefore assists the Russian Federation in the destruction of chemical weapons and provides nuclear disarmament cooperation to Ukraine and the Russian Federation.

瑞士还参加旨在鼓励销毁化学武器的国际努力，以此阻止这类武器扩散并用于恐怖主义活动目的。
Switzerland also subscribes to international agreements intended to encourage the destruction of chemical weapons and thereby prevent their proliferation and use for terrorist ends.

销毁化学武器产生的所有危险废物都加封存放在该机构的若干地点和建筑物中。
All hazardous wastes resulting from the destruction of chemical weapons were sealed at several structures and areas of the site.

波兰共和国政府和俄罗斯联邦政府关于销毁化学武器的协定》(2002年)；.
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Russian Federation on destruction of chemical weapons(2002);

销毁化学武器是一项重大工作，因为它在技术方面很复杂，而且涉及资金和安全问题。
The destruction of chemical weapons is a major undertaking, given its intrinsic technical complexities and its financial and safety implications.

澳大利亚对销毁化学武器工作继续取得进展感到鼓舞，这项工作已使超过三分之一的申报储存得到可核实的销毁。
Australia is encouraged by continuing progress in the destruction of chemical weapons, which has resulted in the verified elimination of more than one third of declared stockpiles.

全面彻底销毁化学武器仍是《化学武器公约》的重要目标。
The general and complete destruction of chemical weapons continues to remain the key objective of the Chemical Weapons Convention.

特别重要的是，所有拥有国要遵守《化学武器公约》确定的销毁化学武器时间表。
Of particular importance is compliance by all possessor States with the time frames established by the CWC for the destruction of chemical weapons.

陆慷说：“长期以来，禁止化学武器组织在禁止和销毁化学武器方面发挥了重要作用。
A: For a long time, the OPCW has played an important role in the prohibition and destruction of chemical weapons.

大规模毁灭性武器委员会提出了若干建议，旨在改进该公约执行情况，包括加速销毁化学武器。
The WMD Commission makes several recommendations aimed at improving the implementation of the Convention, including speeding up the destruction of chemical weapons.

俄罗斯联邦计划于2008年在Leonidovka、Pochep和Shchuchye的另外三个化学武器销毁设施中开始销毁化学武器。
The Russian Federation plans to begin destroying chemical weapons at three other chemical weapons destruction facilities, located in Leonidovka, Pochep and Shchuchye in 2008.

申明决心履行俄罗斯联邦承担的关于销毁化学武器的义务，.
Affirming its commitment to the obligations assumed by the Russian Federation regarding the destruction of chemical weapons.

我国代表团赞赏联合国争取削减并最终消除核武器、销毁化学武器及促进禁止生物武器的努力。
My delegation commends the efforts of the United Nations towards reducing and eventually eliminating nuclear weapons, destroying chemical weapons and enhancing the prohibition of biological weapons.

这些项目还考虑到了俄罗斯特别重视的两个优先事项(销毁化学武器和拆除退役潜艇)。
They have also taken into account the two priorities on which Russia has placed special emphasis(destruction of chemical weapons and dismantlement of decommissioned submarines).

捷克共和国还加入了积极协助销毁化学武器的捐助国群体。
The Czech Republic has also joined the group of donor countries actively contributing to the destruction of chemical weapons.