Examples of using 医疗系统 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作为一个结果,有些医疗系统不能安装安全补丁，因为这会使他们的政府批准失效。
As a result, there are medical systems that can't have security patches installed because that would invalidate their government approval.研究团队通过评估7238名参加北加利福尼亚KaiserPermanente医疗系统的成年人的数据，来验证他们的发现。
The team reached their findings by assessing the data of 7,238 adults enrolled in the Kaiser Permanente Northern California healthcare system.无线电信运营商SKTelecom和延世大学医疗系统(YUHS)于2019年4月26日签署了协议备忘录。
Wireless telecoms operator SK Telecom and the Yonsei University Health System(YUHS) signed the memorandum of understanding on April 26, 2019.医疗系统也有类似的应用：通过传感器获得的关键患者数据,将被存储在本地,或者定期上传进行集中存储。
Medical systems have similar applications: critical patient data obtained through sensors will be stored locally or periodically uploaded for centralized storage.医疗系统包括开展治疗、预防和促进活动方案在内的卫生机构。
A care system consisting of health units where programmes are translated into curative, preventive and health promotion activities.香港拥有世界级医疗系统，却仍不时发生医疗事故；这提醒我们还要努力保障病人安全。
Hong Kong has a world-class healthcare system, but occasional medical accidents remind us that more can be done to ensure patient safety.另外，委员会仍然关切医疗系统的规划和管理与人力和财政资源问题。
Furthermore, 该机构不会在知情地情况下参与有损于医疗系统目标或人民整体健康和福祉的活动。
It does not knowingly engage in activities that undermine the goals of the health system or the overall 言必达提供了解两国医疗系统的翻译人员，以便病历翻译准确完整。
Rapport International provides translators that understand the medical systems in both countries so that the patient record translations are accurate and complete.到目前为止，这些未来的医疗系统似乎都不太愿意为了提高运营绩效而作出必要的艰难决定。
So far, none of these prospective health systems have demonstrated a willingness to make the hard decisions necessary to improve operational performance.它与VA长滩医疗系统和长滩纪念医疗中心有研究，临床和教学关系。
It has research, clinical and teaching relationships with the VA Long Beach Healthcare System and Long Beach Memorial Medical Center.缔约国的医疗系统不能保障妇女获得堕胎等基本服务，影响了缔约国履行《公约》规定的义务。
The failure of the health system in the State party to ensure access to essential services for women, such as abortion, compromises its obligations under the Convention.MULABI-SRI还建议哥斯达黎加提高医疗系统的能力，将两性人治疗的新趋势纳入医疗课程。
It further recommends building up capacity in the health-care system and including 美国Varian医疗系统公司收购了原来向古巴提供近距治疗设备的加拿大MDSNordion公司的近距治疗业务。
The United States company Varian Medical Systems acquired the brachytherapy business of the Canadian company MDS Nordion, which formerly supplied brachytherapy equipment to Cuba.迪联医疗系统与丹麦机器人公司BlueOceanRobotics建立了战略合作伙伴关系，提供紫外线消毒机器人解决方案。
Tech-Link Healthcare Systems has formed a strategic partnership with Danish robotics company, Blue Ocean Robotics to offer UV disinfection robot solution.Adroit的产品组合包括电子医疗系统产品线eHospital，eClinic，ePharmacy，eLaboratory和eRadiologySystems.
Adroit's product portfolio includes electronic health systems line of products eHospital, eClinic, ePharmacy, eLaboratory, and eRadiology 德国的医疗系统非常优秀，世界各地的患者都会来到这里接受优秀医生的治疗。
Everybody knows about the excellent German healthcare system, and patients from all over the world can receive here a first-class treatment.近日，西奈山医疗系统推出了医疗建模中心，通过该服务，临床医生可以为特定病例订购3D打印模型。
Mount Sinai Health System has launched the Medical Modeling Core, a service through which clinicians can order 3D printed models for specific cases.会议的关键性重点领域是能源、农业、医疗系统、电子产品、食品加工和生物技术。
The key focus areas of the meeting were energy, agriculture, medical systems, electronics, food processing and biotechnology.医疗系统最终将触及美国经济的每一个角落，增加食品和其他商品和服务的成本。
The medical system will eventually reach its tentacles into every corner of the US economy, inflating the costs of food and other goods and services.
