南亚区域合作联盟 in English translation

• south asian association for regional cooperation
• SAARC

Examples of using 南亚区域合作联盟 in Chinese and their translations into English

其他采取类似步骤的多边组织是非洲开发银行、亚洲开发银行、各国议会联盟和南亚区域合作联盟。
Other multilateral organizations that have taken similar steps are the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Inter-Parliamentary Union and the South Asian Association for Regional Cooperation.

南亚区域合作联盟今年早些时候在新德里为成员国执法官员举办了关于贩运人口的培训。
SAARC conducted training on trafficking in New Delhi earlier this year for law enforcement officers from member states.

不丹作为南亚区域合作联盟主席，举办了多项高级别和重要的会议及活动，成功地领导了南亚区域合作联盟进程：.
As Chair of SAARC, Bhutan hosted several high level and important meetings and events thereby leading the SAARC process prominently.

不丹还担任南亚区域合作联盟发展基金秘书处以及南亚区域合作联盟林业中心的东道国。
Bhutan is also host to the SAARC Development Fund(SDF) Secretariat and the SAARC Forestry Centre.

请求列入题为"给予南亚区域合作联盟大会观察员地位"的增列项目.
Request for the inclusion of an additional item entitled" Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly".

议程项目162：给予南亚区域合作联盟在大会的观察员地位.
Agenda item 162: Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly.

孟加拉国还是《南亚区域合作联盟制止恐怖主义区域公约》的缔约国。
It was also a party to the South Asian Association for Regional Cooperation Regional Convention on Suppression of Terrorism.

继续在南亚区域合作联盟的框架内充分利用本国经验(瑞士)；.
Continue to make the most of its experience within the framework of the South Asian Association for Regional Cooperation(Switzerland);

印度代表评价了南亚区域合作联盟和刑警组织这样的组织作为交换资料的渠道的价值。
The value of organizations such as SAARC and ICPO/Interpol as a conduit for the exchange of information was commented upon by the representative of India.

我们南亚区域合作联盟确信不久我们的运动将再次在人民的福利中发挥充分的作用。
We in SAARC are confident that it will not be long before our movement is again able to play its full role in the welfare of our peoples.

必须复兴南亚区域合作联盟，以加强和扩大为这一地区人民造福的活动。
The South Asian Association for Regional Co-operation must be revived, in order to reinforce and expand activities benefiting the peoples of the region.

联合国为南亚区域合作联盟5个国家的10名参加者支付了航空旅费和每日生活津贴。
The United Nations provided funds to cover the cost of air travel and daily subsistence allowance for 10 participants from five countries of the South Asian Association for Regional Cooperation.

给予南亚区域合作联盟大会观察员地位：第六委员会报告(A/59/544)[162].
Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly: report of the Sixth Committee(A/59/544)[162].

(b)南亚区域合作联盟社会宪章（见附件二）；.
(b) Social Charter of the South Asian Association for Regional Cooperation(see annex II);

南亚区域合作联盟2007年4月3日和4日在新德里举行了第十四次首脑会议，阿富汗在会上正式加入该组织。
Afghanistan formally acceded to the South Asian Association for Regional Cooperation, at its fourteenth summit, held in New Delhi on 3 and 4 April 2007.

我国正积极参与拟订南亚区域合作联盟制止恐怖主义区域公约附加议定书。
We are actively involved in the elaboration of an additional protocol to the South Asian Association for Regional Cooperation' s Regional Convention on Suppression of Terrorism.

尼泊尔还参加了南亚区域合作联盟的远程医疗网络项目。
Nepal has also joined the telemedicine network project of the South Asian Association for Regional Cooperation.

该公约的谈判工作是在1998年斯里兰卡担任南亚区域合作联盟主席国期间进行的。
The Convention was negotiated during the Sri Lanka' s Chairmanship of SAARC in 1998.

中方欢迎巴基斯坦成为亚欧会议成员，巴方欢迎中国成为南亚区域合作联盟观察员。
China welcomed Pakistan's membership in ASEM and Pakistan welcomed China becoming an observer of SAARC.

将于2011年2月举办类似活动，南亚区域合作联盟成员国将参与该活动。
A similar event will be organized in February 2011 with the participation of States members of the South Asian Association for Regional Cooperation.