卫生和福利 in English translation

• of health and welfare
• of health and wellness
• health and well-being

Examples of using 卫生和福利 in Chinese and their translations into English

国家健康和福利研究所目前正在委托开展一项关于芬兰罗姆人群卫生和福利的试点调查。
The National Institute of Health and Welfare(THL) are currently commissioning a pilot survey on the health and welfare of the Roma population in Finland.

这项计划由卫生和福利部(家庭保护司)监督，并由该部和内政、公共管理和权利下放司提供资金。
The programme is supervised by the Ministry of Health and Welfare(Family Protection Division) and is financed by the same Ministry and the Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization.

瑞典政府委托瑞典辅助技术研究所与国家卫生和福利委员会合作开展一项为期三年的有关服务和信号犬的试验。
The Government has commissioned the Swedish Institute of Assistive Technology, in collaboration with the National Board of Health and Welfare, to conduct a three-year trial regarding service and signal dogs.

卫生和福利部，在卫生和福利顾问理事会的支持下，目前正在协调各部委在平等政策领域的各项行动。
The Ministry of Health and Welfare, supported by the Health and Welfare Assessment Council, currently co-ordinates the actions of all the ministries in the area of policies on equality.

但据《残疾人福祉法》所载残疾等级评定标准(卫生和福利部第2009-227号通知)规定，该法所规定的残疾鉴定时限取决于残疾的类型。
However, according to the Disability Rating Standards of the WDPA(Notification of the Ministry of Health and Welfare, No. 2009-227), the timing for disability determination under the Act depends on the type of disability.

例如，卫生和福利部现已开设了一门有关残疾人便利设施法律的教育课程，2006至2009年期间，共向733名公职人员开展了相关教育。
For instance, the Ministry of Health and Welfare started offering an educational course related to laws on convenience facilities for persons with disabilities, and educated a total of 733 public officials from 2006 to 2009.

我在担任卫生和福利大臣时，首次承认政府在血液制品污染导致艾滋病毒/艾滋病感染问题上的责任。
When I was Minister of Health and Welfare, I acknowledged for the first time the responsibility of the Government concerning the issue of HIV/AIDS infection caused by contaminated blood products.

现政府于2003年2月组阁，任命了四名女部长，分别领导以下各部：司法部、卫生和福利部、环境部、两性平等部。
At the time of inauguration in February 2003, the current administration named four women ministers to head the following: Ministry of Justice, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Environment, Ministry of Gender Equality.

应当特别指出的是，委员会对于该国在教育、卫生和福利部门的开支下降深表关注，因为这些对于落实儿童权利都是至关重要的。
In particular, the Committee is deeply concerned over the declining expenditure for education, health and welfare services, all essential to the realization of the right of the child.

日本2010年的双边官方发展援助承诺如下：卫生和福利444,140,000美元；两性平等1,658,110,000美元；建立和平380,530,000美元。
In 2010, Japan' s bilateral ODA commitments reached US$444.14 million for health and welfare, US$1,658.11 million for gender equality and US$380.53 million for peace-building.

联合材料1建议希腊承认同性伴侣关系，使他们在继承、纳税、社保、卫生和福利、养老金和工作等事务方面不再受到歧视。
JS1 recommended that Greece recognize same sex couples so that they cease to be discriminated against on matters of inheritance, tax, social security, health and welfare, pensions, and work.

她们在如下四个领域也占多数：教育（83％），社会科学、商学和法律学（61.5％），人文学和文科（67％），卫生和福利（78.5％）。
They were also in the majority in four fields of study: Education(83%), Social Sciences, Business and Law(61.5%), Humanities and Art(67%) and Health and Welfare(78.5%).

卫生和福利专员.
Health and Welfare Commissioner.

卫生和福利部.
Health and Welfare Ministry.

基本卫生和福利.
Basic Health and Welfare.

卫生和福利部：.
The Ministry of Health and Welfare.

卫生和福利（私营）.
Health and Welfare(Private).

国家卫生和福利局.
The National Board of Health and Welfare.

(六)基本卫生和福利.
(vi) Basic health and welfare.

爱达荷州卫生和福利部.
The Idaho Department of Health and Welfare.