参加国际会议 in English translation

• participating in the international meeting
• participation in international conferences
• attending international conferences
• participation in international meetings
• to participate in international conferences
• attendance at international meetings

Examples of using 参加国际会议 in Chinese and their translations into English

此外，资金紧缺和工作人员代表人数寥寥无几，使该组织很难参加国际会议。
Also, scarce funds and few representative staff make attendance at international meetings very difficult.

此外，资金紧缺和工作人员代表人数寥寥无几，使本组织很难参加国际会议。
Also, scarce funds and the small number of representative staff make attendance at international meetings very difficult.

他还经常参加国际会议和研讨会，讨论关于中国的社交媒体领域的开发，体育营销，数字创新和创业精神等。
He also regularly attends international conferences and seminars as a public speaker in the field of Chinese social media, sports marketing, digital innovation and entrepreneurship.

妇女参加国际会议，但在国际机构中人数很少。
Gabonese women attend international conferences, but their representation in posts within international institutions is very low.

但是，由于在大部分行业一般都不是由妇女担任高级职位的领导人，故参加国际会议的男性一般多于女性。
However, since women don' t normally hold senior positions in most sectors, generally more males than females attend international conferences.

为了分享和交流我们的经验，新闻理事会积极参加国际会议，并试图在各新闻理事会之间建立持续对话。
In order to share and exchange our experiences, The Press Council actively takes part in international conferences and tries to establish continuous dialog between the Press/Media Councils.

一旦方案完成，成员们可以一起参加国际会议、分享经验以及他们新发现的知识和专长。
Once the programme is completed, members can participate in international conferences together, sharing experiences and their new-found knowledge and expertise.

妇女日益参加国际会议，有时她们是代表团团长，在国际上代表她们的国家。
Women are increasingly participating in international meetings, sometimes even as heads of delegation, thereby representing their country at the international level.

参加国际会议的代表团也应被明确包括在内，尤其是这种并不一定是在国际组织支持下举办的会议。
Delegations participating in an international conference should also be explicitly included, especially as such conferences were not necessarily held under the auspices of an international organization.

同样的旅行限制也会影响有兴趣参加国际会议的人工智能研究人员。
The same travel restrictions affect AI researchers who are interested in attending international conferences.

特别报告员的主要活动为发送函文、实地访问和参加国际会议。
The main pillars of the Special Rapporteur' s activities consist of sending communications, undertaking in situ visits and participating in international conferences.

本组织由于缺乏资金，没有直接参与国际行动，这使得本组织未能参加国际会议。
The organization is not directly involved in international actions, owing to financial difficulties, which prevent it from attending international meetings.

每年大约有550名科研人员向该部提出参加国际会议的申请。
About 550 applications for participation in international conferences are submitted annually by the academic staff to the Ministry.

南京邮电大学还委托国外许多工作人员，以处理学术交流参加国际会议。
NUPT also has delegated many staff abroad to attend international conferences in order to process academic exchange.

人居署积极鼓励并帮助为小岛屿发展中国家提供资金参加国际会议。
UN-Habitat has actively encouraged and facilitated the financing of small island developing States to participate in its international meetings.

据说艺术家和诗人要到国外参加国际会议也很难获得批准。
Artists and poets are also reported to face difficulties in obtaining permission to travel abroad to attend international conferences.

在"格鲁吉亚----开放社会"基金会的协助下，许多格鲁吉亚学者出国参加国际会议。
With assistance from the“Georgia- Open Society” Fund, many Georgian academics have attended international conferences abroad.

另有人表示，第2款应明确提及常驻国际组织代表团和参加国际会议的代表团。
It was also suggested that paragraph 2 should explicitly refer to permanent missions to international organizations and delegations participating in international conferences.

妇女正在学术界发挥突出作用，出国留学或参加国际会议。
Women were playing a prominent role in academia, studying abroad or taking part in international conferences.

代表残疾人的组织收到政府补贴和财政支持，参加国际会议。
Organizations representing persons with disabilities had received government subsidies and financial support to attend international conferences.