Examples of using
参加这些会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
考虑到参加这些会议的联合国组织数量有限,此种协调机制的效益已成为严重的关切问题。
Considering the limited number of United Nations organizations participating in these meetings, the effectiveness of such a coordination mechanism is of serious concern.
通过参加这些会议,您可以很好地了解国际图联43个专业组的工作。
By attending these meeting you gain a good understanding of the work of IFLA's 43 professional sections.
参加这些会议也帮助我们和自由软件社区保持紧密的联系。
Attending those meetings also helped us to work in close connection with the Free Software community.
值得指出的是,参加这些会议并不局限于政府官员,非政府组织和社区代表也参加了会议。
It is noteworthy that participation in these conferences was not reserved to governmental officials, but NGOs and community representatives were also involved.
INTERSOS人道主义援助组织定期并积极参加这些会议,因为这些会议专门针对这一领域。
INTERSOS Humanitarian Aid Organization is regularly and actively attending these meetings since they are very much field oriented.
我们确实知道有些人以视讯参加这些会议,而此会议很少有官方的出席者列表。
We do know that there are individuals that attend these meetings by video conference and there is rarely official lists of attendees.
参加这些会议的人士中所包括的区域范围超过以前的会议。
Participation in the meetings was more inclusive in terms of regional representation than in previous ones.
人们积极参加这些会议,据估计,了解和解决儿童需求问题的村区大会与会者70%为妇女。
Participation at these meetings is active and it has been estimated that there is 70 per cent female participation at the zomdus where the needs of the children are understood and addressed.
为了与不结盟国家运动的惯例保持一致,马来西亚和古巴将邀请委员会和巴勒斯坦人民权利司参加这些会议。
In keeping with the Movement' s established practice, Malaysia and Cuba would invite the Committee and the Division to participate in those meetings.
如果得不到财政支助,最不发达国家要参加这些会议是极其困难的。
Without financial support, least developed countries would find it extremely difficult to participate in the meetings.
为了增进男人对《公约》和妻子所关心的问题的理解,将邀请男子参加这些会议。
Men would be invited to participate in those meetingsin order to gain a broader understanding of the Convention and of their wives' concerns.
官员和专家,在要求部长们,也可参加这些会议,并听取了2。
Officials and experts, at the request of Ministers, may also attend such meetings and be heard.
在2010费城年会上,有许多患者和医生一直参加这些会议,以获得信息。
At the 2010 Annual Meeting in Philadelphia there were many patients and doctors who have consistently attended the meetings as much for fellowship as for information.
委员会深表感谢各国政府、政府间组织、联合国实体和民间社会参加这些会议。
The Committee is deeply appreciative of the involvement in these meetingsof Governments, intergovernmental organizations, United Nations entities and civil society.
欧洲联盟委员会、国际移徙组织和红十字国际委员会的代表也参加这些会议。
Representatives from the European Commission, the International Organization for Migration and the International Committee of the Red Cross also participate in those meetings.
一般而言,只有会员国,观察员或受邀参加者才能参加这些会议。
Generally, only Member States, Observers or invited participants may attend these meetings.
官员和专家,在要求部长们,也可参加这些会议,并听取了2。
Officials and experts, at therequest of Ministers, may also attend such meetings and be heard.
Representatives of these non-state entities wishing to participate in these meetings should inscribe with the Financing for Development Office(e-mail platz@un. org; tel. 1(212) 963-3664; room DC2-2156; fax 1(212) 963-0443).
(d) Countries directly concerned and/or affected by a peacekeeping operation, including host countries, should also, in specific circumstances and where appropriate, be invited to these meetings;
Revise the paragraph to read:" Countries directly concerned and/or affected by a peacekeeping operation, including host countries as observers, should also, as appropriate, be invited to these meetings.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt