及其管理 in English translation

• and its management
• its administration and
• and regulatory
• and its governing

Examples of using 及其管理 in Chinese and their translations into English

此类招股说明书将包含发行公司的详细信息及其管理和财务报表。
Such prospectus will contain detailed information about the issuer and its management and financial statements.

CarlZeissMeditecAG的监事会由五名成员组成，他们独立于公司及其管理。
The Supervisory Board of Carl Zeiss Meditec AG consists of six members whose independency of the company and its Management Board is guaranteed.

理光希望加强和发展这条上市途径，并致力于帮助和学习DocuWare及其管理团队。
Ricoh wants to strengthen and grow this route to market and is committed to helping and learning from DocuWare and its management team.”.

部长们强调，联合国秘书处及其管理改革不得：.
The Ministers emphasized that the reform of the Secretariat of the UN and its management should not.

从这些会议中收集的信息对了解该公司及其管理质量至关重要。
The information gleaned from these meetings can be crucial in understanding the company and its management quality.

领先的私募公司HalifaxGroup(“Halifax”)首次与EnvisionPharma及其管理团队合作是在2013年6月。
The Halifax Group(“Halifax”), a leading private equity firm, initially partnered with Envision Pharma and its management team in June 2013.

CarlZeissMeditecAG的监事会由五名成员组成，他们独立于公司及其管理。
The Supervisory Board of Carl Zeiss Meditec AG consists of six members whose independence from the company and its management is guaranteed.

这个奖项是由他的家族创立，以纪念他的愿望，不断改进我们的西澳大利亚生物及其管理的知识。
This award has been established by his family to commemorate his desire to continually improve our knowledge of the Western Australian biota and its management.

委员会注意到更加需要采用现代精简办法，来简化这个制度及其管理。
The Commission took note of the added need to simplify both the system and its administration through the introduction of modern streamlined approaches.

现任首席执行官GaryEdmiston及其管理团队将继续领导公司。
The current CEO, Gary Edmiston, and management team will continue to lead the business.

元数据描述记录背景、内容和结构及其管理情况的数据(ISO15489；ISO30300).
Data describing context, content and structure of records and their management through time(ISO 15489; ISO 30300).

对未成年子女和共同财产及其管理的全部权力均赋予男户主。
Full authority over minor children and community property together with its administration was vested in the male head of household.

通过应用新技术和全渠道市场战略，GI及其管理团队将收入和利润提升了三倍。
By implementing new technologies and embracing an omnichannel go to market strategy, GI and the management team have grown revenue and profits threefold.

附件一中概述了此类基金及其管理的法律基础及其资金的来源和分配。
Annex I summarizes the legal basis for the funds and their administration as well as the sources and distribution of the funds.

合作特别包括协助拟订适当的法律框架及其管理执行，并特别提到最不发达国家的特殊情况。
Cooperation is to include, in particular, assistance in the drafting of an appropriate legal framework and its administrative enforcement, with particular reference to the special situation of the least developed countries.

Barth表示：“Steve及其管理团队完全有能力进一步巩固我们公司的领先地位，对这一点我深信不疑。
Barth said,"It's clear to me that Steve and the management team are extremely well-qualified to further strengthen the leadership position of the company.

组织帐户数据-有关组织及其管理用户和仓库的信息发布于GitHub。
Organization account data- Information about organizations, their administrative users and repositories is publicly available on GitHub.

同时也允许资本自由流动，允许企业家及其管理、技术和监管人员以及其直系亲属自由行动。
Free movement for capital and for business entrepreneurs and their managerial, technical and supervisory staff as well as immediate family was also promised.

此外，项目厅及其管理层和财务团队结构调整时增设高级工作人员也会带来更多的费用。
Furthermore, the addition of senior staff as part of the restructuring of UNOPS and its management and finance teams will entail additional costs.

除非各国另行商定，对海洋生物资源状况及其管理的评估不在"评估各项评估"的范围内。
The assessment of the state of living marine resources and their management falls outside the scope of the" Assessment of Assessments", unless States agree otherwise.