Examples of using 反对派部队 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
多数袭击被认为具有刑事犯罪动机，但是不排除反对派部队参与其中的可能。
Most of these attacks are thought to be criminally motivated, although opposing militant forces involvement is not ruled out.在东部指挥区，随着天气好转，反对派部队的袭击增加。
In Regional Command East, the opposing militant forces attacks have increased as the weather improved.我们打胜仗而且杀了很多人，”另一名加入反对派部队的15岁男孩说。
We defeated and killed a lot of people,” said a 15-year-old who joined opposition forces, in an interview included in the Human Rights Watch.阿富汗国家安全部队、安援部队和"持久自由行动"部队在初春开展了若干联合行动，没有受到反对派部队的多少反击。
Afghan National Security 月15日，政府军队进入KhirbatAlSouda(霍姆斯省西部)，显然是要袭击反对派部队。
On 15 May, government 这次访问是在10月17日阿拉伯联盟呼吁政府与反对派部队在15天内举行会谈.
The visit followed a call by the group for talks between the Syrian government and opposition forces to take place within 15 days.反对派部队沿环路继续发动攻击，试图破坏安援部队和阿富汗政府的交通通信线，维持反对派部队的行动自由。
Attacks along the ring road continued in an effort to disrupt ISAF and Government lines of communication and maintain freedom of movement for the opposing militant forces.这种情况加上冬季的到来，使反对派部队跨界行动呈下降趋势。
This, coupled with the onset of winter, has contributed to a downward trend in cross-border movements of the opposing militant forces.月20日，苏人解运动/解放军反对派部队对纳赛尔镇发动了袭击，该部队主要由努埃尔族白军青年组成。
On 20 July, SPLM/A in Opposition forces, predominantly consisting of Nuer White Army young people, launched 爱尔兰时报和路透社报道一些反对派部队受到包围，还有一些还没有进入城市就已经撤退了。
Irish Times and Reuters reported that some rebels units were surrounded and others retreated even before entering the city.它补充说，2013年期间，反对派部队越来越多地“参与此类行为”。
这既是由于反对派部队主动冒犯，也是由于阿富汗国家安全部队和安援部队在全国的活动更多。
This increase is due to opposing militant forces initiative but also 反对派部队，包括那些与基地组织有联系的反对派部队，现在已经控制了一些油田，并从石油销售中获利。
Some oil fields are now controlled by opposition forces, including those affiliated with Al-Qaida, which benefit from sales.在报告所述期间，反叛活动明显增加。事实证明，反对派部队有能力在南部和东部地区发起大量经过战术协调的攻击。
Insurgent activity has increased markedly during the period with opposition forces proving capable of mounting tactically coordinated attacks in large numbers in the south and east.据报道，另一个西部城镇Zuara已经落入反对派部队，因为叛乱的潮流越来越接近的黎波里。
Another western town, Zuara, is reported 在编写本报告时，苏人解继续控制着本提乌和卢布科纳，而苏人解运动/解放军反对派部队仍在附近。
At the time of preparation of the present report, SPLA maintains control of Bentiu and Rubkona, but SPLM/A in Opposition forces remain 支持忠于里克·马查尔的苏丹人民解放军反对派部队.
Support to Sudan People' s Liberation Army in Opposition forces loyal to Riek Machar.也有成员将冲突的责任，包括使儿童参与军事冲突的责任，归咎于反对派部队。
Responsibility for the conflict was also attributed to opposition forces, including with regard 在南苏丹，儿童沦为严重侵害行为的受害者，特别是在对反对派部队发动残酷的军事攻势期间。
In South Sudan, children suffered horrible violations, especially during the bloodthirsty military offensives against opposition forces.在南苏丹，儿童沦为严重侵害行为的受害者，特别是在对反对派部队发动残酷的军事攻势期间。
In a most troubling example, in South Sudan, children were victims of all six grave violations, in particular during brutal military offensives against opposition forces.
