Examples of using
受折磨
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
毫不奇怪,我们知道受折磨的人更有可能承认;
Not surprisingly, we know that people who are torturedare more likely to confess;
他们饱受痛苦多年,遭受折磨和被杀害,只因为他们保留着自己的传统和伊斯兰信仰。
For years they have suffered, they have been tortured and killed simply because they practise their own traditions, their own Muslim faith.”.
罪人应知道,他用来犯罪的那些感官将永远永远受折磨。
The sinner knows that with the sense with which he sins he will be tortured for all eternity.
如果他们有我的照片,他们可能会受折磨。
If they have a picture of me, it's more likely they will get tortured.
我们有义务怀念和悼念被毒气熏死、受折磨、受饥饿以及被迫以最羞辱的方式死亡的数百万人。
We have an obligation to remember and pay respect to the memory of the millions of human beings who were gassed, tortured, starved, and forced to die in the most humiliating ways.
However, with proper management those afflicted are able to live healthy, normal lives and not suffer the severe neurological damage associated with the disease.
I only wish I could tell them they will suffer occasionally in this marriage- and not only sitcom-grade squabbles, but possibly even dark-night-of-the-soul despair.
大多数人把地狱描绘成一个受折磨之所,罪人将在“永火”中遭受折磨,而圣徒将在天堂享受永恒的喜乐。
Most people picture hell as a place of torment where sinners will be tortured in"everlasting fire," while the saints enjoy eternal bliss in heaven.
年4月16日9时,AynHalaqim的地方行政长官接到报告,村口丢着一个人,身上有受折磨的痕迹。
At 0900 hours on 16 April 2012, the administrator of Ayn Halaqim locality was informed that a person who showed signs of having been tortured had been left at the entrance to the village.
该定义还应包括遭受战争和战争相关罪行伤害的妇女,如被强奸的妇女、在集中营遭受折磨和监禁的妇女等。
The definition should also include women traumatised by war and war related crimes, such as raped women, women who have been tortured and captive in concentration camps.
她没有权利为我受折磨。!
She has no right to suffer for me!
他们挨打,受折磨,有时还被处决。
They are beaten, tortured and sometimes executed.
因为我在这火焰中受折磨。
For I am tormented in this flame.
别让你的皮肤再受折磨。
Do not let your feet suffer any longer.
别让你的皮肤再受折磨。
Don't make your feet suffer any longer.
现在他们解放出来了,不再受折磨了。
Or they become liberated and no longer suffer.
波兰都是在受折磨的人,他们的生活非常艰难。
Poland is a country of suffering people whose lives are very difficult.
她看见她丈夫在她眼前受折磨,然后取出来开枪。
She had seen her husband tortured before her eyes, then removed to be shot.
当看到动物受折磨的时候,我并不是特别难受。
It does not bother me particularly to see animals suffer.
没有什么比看到所爱的人受折磨更难受了。
There is nothing worse than watching a loved one endure pain.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt