Examples of using 只有约 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它有一个微小的大脑，只有约30.5立方英寸（500立方厘米）的大小，使器官大约像平均橙子一样大。
It had a tiny brain, only about 30.5 cubic inches(500 cubic centimeters) in size, making the organ 农业发展有限，因为只有约20%的土地为可耕地。
顺便说一句，我们国家只有约四分之一的媒体为国营，不是国家控制的电视和广播公司都在。
Incidentally, in our country only about one quarter of the media is owned by the State, and non-State-controlled television and radio companies are in operation.学校要求学生在网上做作业，而美国只有约三分之二的人有宽带互联网服务。
Schools ask students to do homework online, while only about two-thirds of people in the U.S. have broadband internet service.有超过100种类型的HPV，但只有约13种类型与癌症发展相关。
There are more than 100 types of HPV, but only approximately 13 types are associated with cancer development.在蓝绿色区域（500纳米），只有约50％的光线进入眼内到达视网膜上的图像的点。
In the blue-green region(500 nanometers), only about 50 percent of light entering the eye reaches the image point on the retina.分析组注意到，资源中的75%将拨付给扫雷和勘查活动，只有约7.5%拨款用于国家协调。
The analysing group noted that over 75 percent of resources would be allocated to clearance and survey activities and only approximately 7.5 percent was to be allocated to national coordination.在研究的CostaandKahn(2013)只有约一半在实验的住户能够被链接到人口统计信息。
In the study by Costa and Kahn(2013) only about half of the households in the experiment could be linked to the demographic information.同往年一样，公共行政改革所花费的资源只有约5％来源于经常性资源。
As in previous years, only approximately 5 per cent of the resources spent on Public Administration Reform came from regular resources.年前，澳大利亚人口只有约10%出生在国外，并且这些移民绝大多数说英语。
Seventy years ago, only about 10 per cent of the Australian population had been born overseas, and the vast majority of those immigrants were English-speaking.总体上，七个津巴布韦人中就有一人以上被感染，但只有约40％的儿童得到抗逆转录病毒治疗。
Overall, more than one in seven Zimbabweans are infected, but only approximately 40 per cent of children have access to antiretroviral treatment.叶类蔬菜，干豆类和橙子等食物含有叶酸，但只有约50％的叶酸被人体吸收。
Foods such as leafy greens, dried beans and oranges contain folate but only about 50 percent of this folate is absorbed by the body.Chainalysis的数据显示，BTC大鳄是“一个多元化的群体，其中只有约三分之一是活跃交易者。
The data of Chainalysis reveal that BTC whales are“a diverse group, and only about a third of them are the active traders.几乎所有职业都将受到自动化的影响，但目前已经显示的技术中只有约5%的职业可以完全自动化。
Nearly all occupations will be affected by automation, but only about 5 percent of occupations could be fully automated by currently demonstrated technologies.即使在一年中多雨的季节，赫特泻湖也很浅，只有约1米深。
Even in the rainy season of the year, the Heter Lagoon is very shallow, only about 1 meter deep.这是一个自我复制的军队，”他说，“只有约1-2%的T细胞有这种能力。
It's a self-replicating army,” says He, and only about 1-2 percent of T cells have this ability.在百万富翁的世界里，这一类是80％，只有约20％的富人得到了数百万美元的遗产。
In the world of this category of millionaires is 80% and only about 20% of the wealthy received millions in inheritance.环保主义者尤其担心濒临灭绝的北大西洋露脊鲸，它每年从东海岸迁徙两次，数量只有约500只.
Conservationists are particularly worried 去年，伦敦的百万富翁凈流入只有约500人，主要是因为离开伦敦的多达约2,500人。
London had an inflow of about only 500 millionaires last year, mainly because 尤其是，只有约10％的妇女参加了主要政党和任职于治理结构。
This is especially true as only about 10 per cent of women are represented in the major political parties and governance structures.
