可以推断出 in English translation

• can infer
• can deduce
• can extrapolate
• could infer
• may be inferred
• it is possible to infer

Examples of using 可以推断出 in Chinese and their translations into English

机器中是否有纸张，而且这条信息被打印出来是不确定的，但我认为陪审团可以推断出它是真的。
Whether there was paper in the machine and this message was printed is uncertain, but I assume a jury could infer that it was.

当他们将这一读数与引力波的强度进行比较时，他们可以推断出它离我们有多远。
When they compare this reading with the strength of the gravitational waves, they can infer how far away it is.

故事的意义是，即使你毫不了解旅馆是怎样的，你也可以推断出其他房间的存在来解释这个巧合。
The lesson is that even if you knew nothing about hotels, you could infer the existence of other hotel rooms to explain the coincidence.

通过跟踪多代人特定突变的相对上升和下降，研究人员可以推断出哪些特征正在蔓延或减少。
By tracking the relative rise and fall of specific mutations across generations of people, researchers can infer which traits are spreading or dwindling.

确定灭绝的恐龙吃什么是困难的，但我们可以推断出他们的饮食偏好的某些方面。
Determining what extinct dinosaurs ate is difficult, but we can infer some aspects of their dietary preferences.

Andrabi先生（巴基斯坦）说，委员会可以推断出预期的预算支出为400万到600万美元。
Mr. Andrabi(Pakistan) said that the Committee could deduce that the expected budget outlay ranged from $4 million to $6 million.

在本案中，根据卷宗可以推断出，所涉及的身份证检查属一般性质。
In the present case, it can be inferred from the file that the identity check in question was of a general nature.

译文】从她的谈话中，我可以推断出她有一个大家庭。
From her conversation, I deduced that she had a large family.

机器学习可以推断出不同数据源之间的关系，并确定如何才能将它们链接到有关的运行环境中去。
Machine learning infers relationships among different data sources and determines how to link them to environments.

根据其命名可以推断出其续航里程有望达到300公里。
According to its name can be inferred that its mileage is expected to reach 300 km.

可以推断出与周围任何物体的精确测量值（最大约60米，取决于所用的传感器）.
You can infer the exact measurement of any object around you(up to around~60m, depending on the sensor).

人们从别人的脸上可以推断出三种普遍特征：吸引度，可信度和主导度。
There are three universal qualities that people infer from a face: attractiveness, trustworthiness and dominance.

但是，如果在遥远的角落说，两个孩子完全一样的事情，原来的信息可以推断出没有听到。
But if two students in distant corners say exactly same thing, the original message can be deduced without having been heard by everyone.

通过对项目和方案中期审评或最后评价进行筛选，可以推断出环境基金财政支持所产生的影响力。
The impact of the GEF' s financial support can be derived by screening mid-term reviews and/or final evaluations of projects and programmes.

但如以往的报告所述，从中可以推断出某些趋势：.
However, as stated in previous reports, certain trends can be inferred.

这不是第一个揭示从位置数据，甚至地理标签推特可以推断出什么的研究。
This is not the first study to reveal what can be inferred from location data, or even geotagged tweets.

只要看一眼Python代码，就可以推断出代码在做什么。
With one glance at Python code, you can infer what the code is doing.

因为我们提供了i32类型的初始值，Rust可以推断出v的类型是Vec<i32>，因此类型注解就不是必须的。
Because we have given initial i32 values, Rust can infer that the type of v is Vec<i32>, and the type annotation isn't necessary.

鉴于《蒙特利尔议定书》的高遵约率，可以推断出，迄今为止，已经取得了适当的平衡，且资金一直是足够的。
To-date, it can be inferred that an appropriate balance has been achieved and funding has been sufficient, given the high compliance rates for the Montreal Protocol.

这是一种谬论，通过这种谬论，人们可以推断出两个对立立场之间的中间立场必然总是正确的或是最佳的选择。
This is the fallacy by which one infers that the middle ground between two opposing positions is necessarily always correct or the best option.