Examples of using
可以造成
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
三种问题都可以造成拖尾,但是要解决问题,就需要找到问题的根源。
Three kinds of problems can cause tailing, but to solve the problem, we need to find the root cause of the problem.
虽然违反披露要求可以造成罚款和摘牌,但公司还是经常无视证监会的规则。
Even though disclosure violations can result in fines and de-listing, companies regularly ignore CVM rules.
超额计划”是故意保留比实际需要更多电力线的使用权和可以造成电力线阻塞的现象。
Overscheduling" means a deliberate reservation of more line usage than is actually required and can create the appearance that the power lines are congested.
战胜自我,是远远比任何一个局外人可以造成一个问题,对于我们大多数人。
Self-defeat is far more of a problem for most of us than anything an outsider can inflict.
社会上对此存在的羞耻感文化以及缺乏关注可以造成严重的生育和其他方面卫生问题。
An underlying culture of shame and inadequate attention can lead to serious reproductive and other health problems.
火山,地震和龙卷风都可以造成巨大的损害,并预测在何时何地将爆发是非常重要的。
Volcanoes, earthquakes, and tornadoes all can cause enormous damage, and predicting where and when they will strike is of great importance.
但是,发达国家的经验显示,对信息和电信技术的任意投资可以造成大规模的浪费。
However, the experience of developed countries shows that large-scale waste can result from indiscriminate investments in ICT.
现代武器的有效性也促进了对非战斗人员的侵略,这些武器可以造成巨大损害,而对侵略者却没有什么风险。
Aggression towards non-combatants is also facilitated by the effectiveness of modern armaments which can create enormous damage with little risk for the aggressor.
当这种现象发生,它可以造成区域内的低气压。在水中的结果就是气化。
And when this happens, it can cause areas of very low pressure, which results in the water literally vaporizing.
三分制作,七分安装,若不注意安装标准就可以造成门窗变形。
Three-point production, seven-point installation, if you do not pay attention to installation standards can result in deformation of doors and windows.
然而,像现实世界一样,网络世界也存在着可以造成巨大损害的不同安全威胁。
Yet, just as in the real world, the cyber world is exposed to a variety of security threats that can cause immense damage.
你对于资源的使用会直接影响到世界的温度,甚至可以造成冰川融化和海平面上升。
Your choices about resource usage will directly affect the world's temperature and can cause melting ice caps and rising sea levels.
产品样本的小样与大面积装修后的效果,由于距离远近和空间搭配不同,可以造成视觉误差。
The small sample of the product sample and the effect after extensive decoration, because distance and space collocation are different, can cause visual error.
疟疾为昆虫威胁人类健康提供了生动的例证,但是它们还有很多方法可以造成伤害。
Malaria provides a vivid example of how insects threaten human health- but there are many other ways that they can cause harm.
另一方面,针对冲突局势往往毫无区别地实行经济制裁,可以造成妇女和儿童的进一步贫困。
On the other hand, economic sanctions, which are often enforced indiscriminately in response to conflict situations, can cause the further deprivation for women and children.
目前的设备是刚性和笨重的,是由电子产品,可以造成与其他设备的干扰,并最终必须手术删除。
Current devices are rigid and bulky, are made with electronics that can cause interference with other devices and must eventually be surgically removed.
毕竟,一个有缺陷的部件可能会导致彻底失败在大多数设备中,一个设计不当可以造成许多不便,到最终用户。
After all, a defective component can cause complete failure in most devices, and a poorly designed one can cause many inconveniences to end users.
收入分配不平等以及获取生产资源、基本社会服务、机会、市场和信息机会的不平等,可以造成并加剧贫穷。
Inequalities in income distribution and in access to productive resources, basic social services, opportunities, markets, and information can cause and exacerbate poverty.
其主要原因是人类并非始终是明智的,有时甚至是危险的生产活动,这种活动可以造成严重的人为灾害。
The main cause of this is a not always judicious, sometimes even dangerous production activities of man which can cause serious manmade disasters.
纽约时报》(1990年2月13日)说:“专家们极怀疑还有其他的病毒可以造成肝炎;.
The New York Times(February 13, 1990) stated:"Experts strongly suspect that other viruses can cause hepatitis;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt