These investments are becoming a major driver for the growth of the renewable sector overall.
但建立了强大可再生能源部门的政府能够实现这些减排目标,同时强化能源安全并建立制造业。
But governments that build strong renewables sectors can achieve those emissions reductions while enhancing their energy security and building their manufacturing industries.
可再生能源部门的最新就业估计表明,目前有650万人直接或间接在该行业工作。
The latest estimates of employment in the renewable energy sector indicate that currently 6.5 million people work directly and indirectly for the industry.
在有数据的国家中,可再生能源部门就业人数约230万。
In countries where data are available, the number of people employed in renewable energy sectors is presently around 2.3 million.
实际上,可再生能源部门迄今进行的改革不曾达到预期效果。
In practice, the reforms so far undertaken in the renewable energy sector have not achieved the expected results.
在为可再生能源部门选择材料和建造定制电缆管理解决方案时,我们有一个重要的目标:耐久性。
Durability Pays Off- When choosing materials and building made-to-measure cable management solutions for the renewable energies sector, we have one overriding aim: durability.
The European Commission also touts the value of the renewable energy sector in supporting other EU 2020 targets such as the above-mentioned energy efficiency improvements.
会上还强调说明货币政策对可再生能源部门扩大信贷的作用。
The role of monetary policies in enhancing access to credit of the renewable energy sector was also highlighted.
年全球可再生能源部门的融资额创2570亿美元的历史新高。
Global financing in the renewable energy sectorin 2011 amounted to a record $257 billion.
其中,其能源部门占总收入的29.5%,其次是客户解决方案20%,可再生能源部门占3.3%。
Its Energy Networks segment accounted for 29.5% of the total revenue during the period, followed by Customer Solutions 20%, and the Renewable segment 3.3%.
上一篇:新的储能工厂可以“翻新”可再生能源部门.
Title: New energy storage plant could'revolutionise' renewable sector.
此外,贸发会议还继续积极努力,促进国际合作,推动发展中国家参与生物燃料等可再生能源部门。
Also, UNCTAD continues to work actively on promoting international cooperation and developing country participation in renewable energy sectors such as biofuels.
上一篇:新的储能工厂可以“翻新”可再生能源部门.
Responses to“New energy storage plant could‘revolutionise' renewable sector”.
随着人们进一步认识到可再生能源技术所带来的惠益,可再生能源部门出现了较高的增长率。
Increased recognition of the benefits of RETs has been matched by a relatively high growth rate in the renewable energy sector.
Vanessa E. H. Stewart, Chief Operating Officer and Co-founder, Soltage LLC, gave a presentation on the opportunities and challenges in the development of the renewable energy sector.
The renewable energy sector, in partnership with Governments and research institutions, is increasingly addressing the technological and financial barriers to deployment of full-scale devices installed and operating in the oceans.
Expansion of the national renewable energy sector can create local employment opportunities and provide economic opportunities for developing countries to commercialize, produce and export these technologies.
会议还决心通过发展有助于促进非洲绿色经济努力的先进的可再生能源部门,确保非洲的新型工业化。
The Conference further resolved to ensure transformative industrialization in Africa through the development of a cutting-edge renewable energy sector that facilitates Africa' s efforts to promote a green economy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt