可持续性标准 in English translation

• sustainability criteria
• sustainability standards

Examples of using 可持续性标准 in Chinese and their translations into English

该计划旨在通过减少40％的用水量和20％的用电量来达到与居民区有关的可持续性标准。
The programme aims to meet sustainability standards related to residential neighbourhoods, through reducing water consumption by 40 per cent and electricity consumption by 20 per cent.

对于行业来说，对符合条件的抵消类型适用严格的可持续性标准非常重要。
It is important for the industry that strong sustainability standards are applied for the types of eligible offsets.

为了获得政府支持，计入强制性国家可再生能源目标内，欧盟使用的生物燃料必须符合可持续性标准。
To receive public support or count towards mandatory national renewable energy targets, biofuels used in the EU must comply with the EU's sustainability criteria.

该计划旨在通过减少40％的用水量和20％的用电量来达到与居民区有关的可持续性标准。
The program aims to meet sustainability standards related to residential neighborhoods, through reducing water consumption by 40 percent and electricity consumption by 20 percent.

其战略将力求增强各国制订、执行、监测和协调公共政策的能力，纳入并在公共政策中可持续性标准。
The strategy of the subprogramme will seek to strengthen countries' capacities to design, implement, monitor and coordinate public policies that integrate sustainability criteria.

今年晚些时候，主办方将出台一项三年计划，为希望在丹麦举办时装秀的品牌设立最低可持续性标准。
Later this year, it will lay out a three-year plan introducing minimum sustainability standards for brands that want to show in Denmark.

UL环境事业部为各类建筑产品、消费品和组织制订环境和可持续性标准。
A division of Underwriters Laboratories, UL Environment develops environmental and sustainability standards for a wide range of building products, consumer products and organizations.

该计划旨在通过减少40％的用水量和20％的用电量来达到与居民区有关的可持续性标准。
The programme aims to meet sustainability standards related to residential neighbourhoods, through reducing water consumption by 40 percent and electricity consumption by 20 percent.

SFI标签表示承诺使用一个第三方国际认可的可持续性标准对从林木到成品的纤维进行追踪。
The SFI label indicates a commitment to tracking fiber from forest content to end product using a third-party internationally recognized sustainability standard.

改进生物燃料的可持续性标准，包括要求（新型）先进生物燃料比化石燃料排放的温室气体排放量至少70%。
The sustainability criteria for biofuels are improved, including by requiring that(new) advanced biofuels emit at least 70% fewer GHG emissions than fossil fuels.

我们的目标是推动可持续性标准与客户/供应商关系的整合。
Their goal is to facilitate the integration of Sustainability criteria in Customer/Supplier relationships.

我们的目标是将可持续性标准与客户-供应商关系更有效地整合。
Its goal is to facilitate the integration of sustainability criteria in customer/supplier relationships.

缺乏国家长期发展战略和可持续性标准使运输和物流链的效率更为低下。
The lack of national long-term development strategies and the absence of sustainability criteria have promoted inefficient transport and logistics chains.

我们的目标是将可持续性标准与客户-供应商关系更有效地整合。
Their goal is to facilitate the integration of Sustainability criteria in Customer/Supplier relationships.

此外，现已呈现出因遵守可持续性标准而势必会产生的一系列直接和间接效益。
Also, a series of direct and indirect benefits have been presented as intrinsically deriving from compliance with sustainability standards.

我们的目标是推动可持续性标准与客户/供应商关系的整合。
EcoVadis' goal is to facilitate the integration of sustainability criteria in all customer/supplier relationships.

联合国可持续性标准论坛协调员和贸发会议高级官员也提供了投入。
Inputs were also provided by the Coordinator of the United Nations Forum on Sustainability Standards and senior officials of UNCTAD.

我们的目标是推动可持续性标准与客户/供应商关系的整合。
Its goal is to facilitate the integration of sustainability criteria in customer/supplier relationships.

联合国可持续性标准论坛(情况通报会，多哈，2012年4月25日)；.
(k) The United Nations Forum on Sustainability Standards(information session, Doha, 25 April 2012);

它面临的两个相互关联的挑战尤其具有启发性：缺乏可持续性标准以及如何说服供应商和客户继续前进。
Two interconnected challenges it faced are particularly illuminating: the lack of a sustainability standard and how to convince suppliers and customers to go along.