Examples of using 可持续的环境 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它强调圭亚那采取了积极措施，以消除饥饿和促进粮食安全，同时考虑到维持一个可持续的环境。
It highlighted the positive measures adopted to eliminate hunger and promote food security while bearing in mind a sustainable environment.鉴于我们目前的生活条件对成长中的孩子有一定的风险，我们应该怎样做才能拥有可持续的环境.
Given that our current living conditions have some risks for growing children, what should we do to have a sustainable environment?确保在更加权力下放的发展和考虑保护公民免受自然危害的框架下，重建有助于恢复可持续的环境；.
(e) The reconstruction should facilitate the restoration of a sustainable environment within the framework 建筑学院从事的研究，主张为地区建立可持续的环境。
The research conducted at the School advocates the achievement of a sustainable environment in the region.国际妇女理事会准备了社区教育材料，引导打造可持续的社区环境。
In developing 联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)教育促进可持续发展倡议有助于可持续的环境管理，以改善生计。
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) Education for Al-Sada先生(卡塔尔)说，可持续发展需要一个可持续的环境。
Mr. Al-Sada(Qatar) said that 作为一家在世界各地拥有生产基地的成功企业，EAO正积极致力于有效实施可持续的环境政策。
As 目标7.在刚果，各项方案和活动都集中于信息和宣传可持续的环境。
Goal 7. In Congo, the programmes and activities are focused on information and sensitization of sustainable environment.促进与千年发展目标有关的培训和教育行动，让青年人参与实施这些行动，从而创造一种可持续的环境。
Promote training and educational initiatives related to the Millennium Development Goals and their implementation involving young people for a sustainable environment.我们正在防治艾滋病毒/艾滋病，并在努力确保可持续的环境。
We are combating HIV/AIDS and working to ensure a sustainable environment.关于与享有一个安全、洁净、健康和可持续的环境有关的人权义务问题独立专家约翰·诺克斯在2013年访问了我国。
In 2013 we received a visit from John Knox, Independent Expert on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment.年的联合国千年发展目标报告强调需要确保可持续的环境，为此目的而明智地利用自然资源并保护人类赖以生存的生态系统。
The United Nations Millennium Development Goals Report 2005 highlights the need to ensure a sustainable environment by intelligently exploiting natural resources and protecting the ecosystems upon which the survival of humanity depends.IDEA基于对话，行动，领导和教育的原则-所有这些都是装备一代人以促进积极和可持续的环境变化的重要组成部分。
The campaign is based on the principles of: dialogue, action, leadership, and education- all the essential components for fostering positive and sustainable environmental change.具体地来说，辩论中还涉及到许多其他人权，例如健康权利、取得食物的权利、文化权利、享受适足的生活水准和有利于健康和可持续的环境的权利。
More specifically, numerous other human rights, such as those to health, food, culture, adequate living standards and a healthy and sustainable environment, are also implicated in the debate.各国在《联合国千年宣言》中承诺，在全球范围内作出更大的努力，减少贫困、改善卫生和促进和平、改善人权和可持续的环境。
The United Nations Millennium Declaration commits States to stronger global efforts to reduce poverty, improve health and promote peace, human rights and environmental sustainability.阿联酋2021愿景》：《愿景》包括四个部分：有雄心和自信的人民；强有力的联邦；有竞争力的经济；在丰饶和可持续的环境中享有高品质生活。
Emirates Vision 2021: The Vision comprises four components: an ambitious and confident people; a strong federation; a competitive economy; and a good quality of life in a generous and sustainable environment.小组认定，园艺部门通常采用的作法是，根据一项管理得当的计划，定期更新树木、植物和灌木，以维护一个可持续的环境。
The Panel is satisfied that it is a generally accepted horticultural practice periodically to regenerate and restock trees, plants and shrubs under a managed programme so as to maintain a sustainable environment.哥斯达黎加在2012年还促进就下列问题达成了共识：确立关于与享有一个安全、洁净、健康和可持续的环境有关的人权义务问题的独立专家的任务。
In 2012, Costa Rica also managed to achieve consensus on the creation of the mandate of the Independent Expert on the issue of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment.可容纳1100人的学校建立在一个由727块多彩瓷砖构成的千变万化的立面背后，营造了一个支持世界级的多文化教育的有活力的可持续的环境。
The 1100-capacity school sits behind a kaleidoscopic façade laid across a grid of 727 multicolored tiles, offering a“vibrant sustainable environment supporting a world-class multicultural education.”.
