同一本书 in English translation

• same book

Examples of using 同一本书 in Chinese and their translations into English

复地阅读同一本书.
While re-reading the same book.

也许甚至在同一本书吗?
Or… even in the same book?

相关引用内容，都摘自同一本书。
All other quotes from the same book.

相同的标题，但不是同一本书。
The same chart, but not the same article.

读同一本书或者同一篇文章。
Read the same book or article.

基本上它们都是同一本书。
Basically it's all the same book.".

基本上它们都是同一本书。
They're all essentially the same book.

基本上它们都是同一本书。
They are all basically the same book.

但是永远是同一本书。
It's always the same book.

基本上它们都是同一本书。
They're basically the same book.

基本上它们都是同一本书。
They really are all the same book.

我觉得好像我所有的书都是同一本书。
All of my books are exactly the same book.

世界上没有两个人会阅读同一本书.
No two people read the same book.

这本书叫做沉默不会现在是同一本书。
The book called Silence would not now be the same book that it would have been.

答：是同一本书。
Note: this is the same book.

但是永远是同一本书。
But always in the same book.

我觉得好像我所有的书都是同一本书。
I feel like every book is the same.

查看今天同一本书的租赁清单，发现3,800美元的费用已经消失了，但是选择购买这本书仍然是昂贵的。
Viewing the rental listing for the same book today shows the $3,800 charge has disappeared, but choosing to buy the book is still costly.

买家的评论很好，但即使我们都买了同一本书，我们会读一个不同。
The beauty of books is that though we may read the same book, we all read it differently.

生活和做梦是同一本书的两种读法，按顺序阅读是生活，随便翻阅是做梦。
Life and dreams are leaves of the same book, reading them in order are living.