Examples of using
同时让
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
您可以用一只眼体验AR,同时让另一只眼睛观察现实世界。
You experience AR through one eye, while keeping the other on the real world.
Cosmos使区块链能够通过IBC和Peg-Zones相互转移价值,同时让他们保持主权。
COSMOS enables blockchains to transfer value with each other through IBC and Peg-Zones, while letting them retain their sovereignty.
他们的目标是开发出一个可以“吃掉”支撑材料、同时让打印件几乎完好无损的工艺。
Their aim was to create a process that could“eat away” support material while leaving the printed part mostly intact.
由于铁氧体可以衰减较高频同时让较低频几乎无阻碍地通过,故在EMI控制中得到了广泛地应用。
Since ferrite can attenuate higher frequencies while allowing lower frequencies to pass almost unimpeded, it has been widely used in EMI control.
同时让我重申,巴基斯坦决不允许第三方利用阿富汗领土对阿富汗近邻发动恐怖主义袭击。
At the same time, let me affirm that Pakistan will not tolerate the use of Afghan soil by third parties to carry out terrorist attacks against Afghanistan' s immediate neighbours.
你的基本任务是让洛杉矶成为所有守法公民的安全庇护所,同时让你的手下免受伤害。
Your fundamental mission is to make Los Angeles a safe haven for all law-abiding citizens, while keeping the men under your command free from harm.
Connect uses Google's existing smart home platform to expand to new device types while making device setup and discovery simple for people.
特斯拉希望继续在密苏里投资和增加就业机会,同时让消费者选择购买他们喜爱的汽车。
Tesla wants to continue to invest and grow jobs in Missouri, while giving consumers the choice to buy the car they love.
只要政客们把自己的无聊文字游戏限制在首相提问时间,同时让公务员管理这个国家,他们就相对无害。
As long as politicians restricted their silly wordgames to Prime Minister's Question Time while letting civil servants run the country, they were relatively harmless.
Today, Volvo cars use cutting edge technology to create semi-autonomous cars that make your journey easier and safer, while leaving you completely in control.
同时让我们说我们是骄傲的景区管理员贡献了一只491条目。
Meanwhile lets just say that we are proud sschafer contributed a whooping 174 entries.
制订适当的方式来维持保护区,同时让土著/当地民众和森林居民保持传统的用途;.
Formulate appropriate approaches to maintain protected areas while enabling traditional use by the indigenous/local people and forest dwellers;
我们的目标是继续发展我们团队的每一个部门,同时让我们对赛车、技术和设计的热情继续推动我们前进。
We goal to proceed establishing every sector of our team while allowing our ardour for racing, technology and develop to drive us forward.”.
你的基本任务是让洛杉矶成为所有守法公民的安全庇护所,同时让你的手下免受伤害。
Your fundamental mission is to make Los Angeles safe for law-abiding citizens, while keeping your team members free from harm.
我们的实验室如今利用CRISPR技术产生新的遗传变异,这能够加快作物改良,同时让它的结果更可预测。
Our lab has now used CRISPR technology to generate novel genetic variation that can accelerate crop improvement while making its outcomes more predictable.”.
学习“统一任务”是静心冥想的核心,也是帮助确立优先次序的有力工具,同时让非本质的东西消失。
Learning to“uni-task” is at the heart of mindfulness meditation and is a powerful tool in helping to establish priorities while letting non-essentials fall away.
Amazon Elasticsearch manages the capacity, scaling, patching, and administration of Elasticsearch clusters for you, while giving you direct access to the Elasticsearch API.
我们会从随机(临时)地删除网络中的一半的隐藏神经元开始,同时让输入层和输出层的神经元保持不变。
We start by randomly(and temporarily) deleting half the hidden neurons in the network, while leaving the input and output neurons untouched.
同时让我们说我们是骄傲的mshm贡献了一只1129条目。
Meanwhile lets just say that we are proud Tom Hoepf contributed a whooping 12221 entries.
专业化为学生提供重要的核心国际商业法课程知识,同时让您有机会通过选修课来学习您的学术兴趣。
The specialization provides students with knowledge in critical, core international business law courses while allowing you the opportunity to pursue your academic interests through electives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt