Examples of using 后还 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这样，你用墙纸装饰的居室，在数年后还会保持一个美观、清洁的效果。
This way, you use wallpaper to decorate a bedroom, still can maintain a beautiful, clean effect after several years.日常的热需求达到后还可以关闭换热器，然后在24小时后再开启。
The heater can also be turned off if the daily heat demand is achieved, and then turned on again after 24 hours.如果你在几个月后还想加深我们之间的友情，可以请你那时候再联系我吗？”.
If you still want to be closer friends with me in a few months, would you be willing to check back in with me then?".这些机器在这么多年后还能继续工作，真的足以证明这是英国伟大的工程遗产；.
It really is testament to the UK's great engineering heritage that these machines are still going strong after all these years;新款ApplePencil触控笔主要支持磁吸方式连接iPadPro设备，并且在连接后还支持自动配对进行无线充电。
The new Apple Pencil stylus mainly supports magnetic connection to the iPad Pro device, and also supports automatic pairing for wireless charging after connection.我们现在所做的一切，都是为了世邦能够在一百年后还活着，朝气蓬勃，依然年轻！”.
We are doing everything to make our business after 100 years is still alive, vibrant and CiscoIPSec使用强大的密钥交换算法（高达2048位），并且在加密密钥建立后还具有非常强大的AES-256位加密。
Cisco IPSec uses strong key exchange algorithms(up to 2048 bit) and also a very strong AES-256bit encryption after encryption key is established.然而，每次删除一项研究的结果后分析还显示了显著的影响。
However, the results of removal of one study at a time from the analysis still shows a significant effect.但在这项研究中，82％的人在一年后还活着。
But in the study, 82 percent were still alive after a year.这是个有希望的迹象，她在事故发生五天后还活着，当然每天都没有回答。
It was a hopeful sign that she was still alive five days after the accident, and certainly each day counted.如果学业结束后还希望继续在爱尔兰工作的学生需要获得工作许可。
The students who wish to stay back in Ireland and work after the completion of their studies need to apply for work permit in Ireland.只有在应收款项已全数减计后还有资金要退还时，才列报退还未用资金的备付金。
A provision for returns of unused funds is reported only if there are funds to be returned after the receivable has been fully written down.如果我在3小时后还没出来，那我是被绑架了。
If I don't come back out after three hours, you know I have been kidnapped.能在20年后还有机会进入决赛争夺冠军，我感到非常骄傲。
I was excited to have a chance 遗憾是的是，世界走出"冷战"后还无法形成新的平衡。
据悉，该产品的价格在年前已上涨20%左右，年后还有进一步上涨的可能性。
It is learnt that the price of the product was about 20% years ago, years later, also have the possibility of further gains.然而，要认识到教育促进可持续发展是一项长期的活动，在十年活动结束后还要继续开展下去。
It is important, however, to recognize that education for sustainable development is a long-term endeavour that will continue far beyond the end of the Decade.违反禁运的武器不仅以索马里为目的地，日后还流入邻国。
Violations of the arms embargo involve not only weapons destined for Somalia but also those that later find their way into neighbouring States.在这个早期阶段，据信赫特福德郡和伦敦袭击事件后还有9名受害者。
At this early stage, there are believed to be nine further victims following the attacks in Hertfordshire and London.这个提供者会在整个怀孕和分娩过程中照顾你，在你分娩后还要照顾你的新生儿和你。
This provider will care for you throughout the pregnancy and birth, plus take care of your newborn and you after you give birth.
