吞没 in English translation

• engulfed
• swallowed up
• devoured by
• consumed
• engulf
• engulfs
• engulfing

Examples of using 吞没 in Chinese and their translations into English

据说一名身份不明的老人吞没了火焰，据说被空气压力拉过了缝隙.
An unidentified elderly man, engulfed in flames, was said to have been dragged through the gap by the air pressure.

在这里,流了,并成为了认为完全吞没地球。
Here the stream ran, and became lost to view as completely as though swallowed up by the earth.

颗核弹中的每一颗引爆后，都能引起吞没整个城市的熊熊大火，将500万吨黑碳(blackcarbon)送入平流层。
From each of these 100 detonations, massive firestorms would engulf whole cities and churn five million tons of black carbon into the stratosphere.

有一所房子被火焰吞没，我可以看到它蔓延到其他房屋，”她补充说。
There was a house engulfed in flames, and I could see it spreading to other houses," she added.

在2013年出现的时候，泰梅尔半岛的这个坑洞被称为“Deryabinsky”，当时差点将一群驯鹿牧人吞没。
When it first emerged in 2013, the crater, called the Deryabinsky crevice, nearly swallowed up a group of reindeer herders.

它吞没很多也门，波斯湾，阿曼，约旦和伊拉克。
It engulfs much of Yemen, the Persian Gulf, Oman, Jordan and Iraq.

我们知道，不管宇宙发生了什么，太阳将会在6000万个世纪后把地球吞没。
We know that, whatever happens to the universe, the sun will engulf the earth in about 60 million centuries from now.

火灾发生不到四个小时，大火吞没了24层的Grenfell塔，该塔是300人的家，72死了.
Less than four hours after it started, the fire had engulfed the 24-story Grenfell Tower, home to just under 300 people, of whom 72 died.

他的父王以为亲眼看见亲爱的儿子被海浪吞没、消失了。
And his father thought he saw his dear son swallowed up by the waves and lost.

美联社的视频显示，示威者焚烧大量的轮胎，将黑烟吞没该地区，意在阻止他们遭受以色列狙击手袭击;
Associated Press video showed demonstrators torching large piles of tires, engulfing the area in black smoke meant to shield them from Israeli snipers;

所以,同样的,是丛林,哪一个由于赤道高温和暴雨,逐渐吞没河岸。
So, too, is the jungle, which, owing to equatorial heat and heavy rainfalls, gradually engulfs the riverbanks.

发生以下情况的概率至少一样大：围绕特朗普的风暴将吞没他的经济议程。
The chances are now at least as good that the firestorm around Mr Trump will engulf his economic agenda.

激光射击手,身体成为火焰吞没,乌云是酿造加上凌厉的寒风高于能够控制天气。
Lasers shoot from hands, bodies become engulfed in flames, storm clouds are brewed coupled with harsh winds above those able to control the weather.

阿迪达斯还对吞没国际足联的腐败丑闻表示不满，尽管它仍是世界足球理事机构最古老的商业伙伴.
Adidas has also expressed its displeasure at the corruption scandal engulfing Fifa, although it remains world football's governing body's oldest commercial partner.

相反，它可以让深刻的伤口溃烂，抢夺梦中的人，造成不和谐，并将黑暗中的人们吞没。
Instead, it allows deep wounds to fester, robs people of dreams, creates discord and engulfs people in darkness.

这些劝勉敦促我们要警醒，坚定和忠信，因为离弃主的严重试探将会吞没我们。
These exhortations urge us to be alert, assured, and faithful, because severe temptation to desert the Lord will engulf us.

今天凌晨，大火吞没了伦敦27层高的塔楼，据报道有人被困在里面并“为他们的生命大喊大叫”.
A huge fire has engulfed a 27-storey tower block in west London- with reports of people trapped inside and"screaming for their lives".

巴黎将被焚毁，马赛市也将被淹没，几个大城市也将被地震摧毁和吞没。
Paris shall be burned, and Marseilles shall be submerged; many great cities shall be shattered and swallowed up by earthquakes.

在车站内拍摄的单独镜头显示火势吞没火车和附近的平台，人们急忙帮助伤员。
Separate footage filmed inside the station showed a fire engulfing the train and a nearby platform and people rushing to help the casualties.

此类别中更多的：«8.1亿美元贷款被批准为巴基斯坦电网升级变压器火灾吞没Guntur变电站».
More in this category:« $810M loan approved for the upgrade of Pakistan's power grid Transformer fire engulfs Guntur substation».