吸引并留住 in English translation

• to attract and retain
• attract and keep

Examples of using 吸引并留住 in Chinese and their translations into English

爱学的目标在于吸引并留住优秀的老师，这些老师拥有的技能、知识以及价值能够为学校的成功做出贡献。
AIAN aims to attract and retain outstanding teachers who have the skills, knowledge, and values that will contribute to the success of the school.

一个超重、懒惰的男孩会吸引并留住一个超重、懒惰的女孩。
An overweight, lazy guy will attract and keep an overweight and lazy girl.

如果你想要吸引并留住正确的人才，你需要在过度消耗影响到团队之前处理好它，”Saxena说。
But if you want to attract and retain the right people, you need to fend off burnout before it hits your team, Saxena says.

家>188betapp下载>理解男人>你如何吸引并留住合适的人?
Home> Blog> Understanding Men> How Can You Attract and Keep the Right Guy?

毕竟，他们能够吸引并留住那些天才都是有原因的。
There must be a reason they have managed to attract and retain such talent, after all.

这样的例子不胜枚举，但关键是，你作为一个人会不可避免地吸引并留住同样类型的人。
The list can go on, but the point is, who you are as a person will inevitably attract and keep that same type of person.

鉴于核电运营的技术密集性特性，我们能否吸引并留住高资质专业人才将成为我们成功的关键。
Considering the technology-intensive nature of nuclear power operations, our ability to attract and retain highly-qualified professionals will be key to our success.

叶思敏说：“这样做可以让我们吸引并留住优秀的人才，改善客户体验，降低员工人员变动和培训成本。
Yasmin wrote,“It will allow us to attract and retain better talent- improving customer experience, reducing employee churn and training costs.

对企业来说，目标之一是帮助它们吸引并留住员工。
This is one strategy for the company to attract and retain their workers.

我们知道，为客户提供世界一流服务的最佳方法就是吸引并留住业内的一流人才。
We know the best way to provide world-class client service is to attract and retain the best talent in our industry.

因此，我们的首要目标就是吸引并留住最佳员工。
As a result, our first goal is to attract and retain the very best people.

从战略上发展专业能力的另外一个不可分割的组成部分是全面的激励措施，使公务员系统能够吸引并留住人才。
Another integral part of strategic professional capacity development is a comprehensive incentives package that enables the public service to attract and retain talent.

我们也提供竞争奖励和鼓励措施，以吸引并留住世界一流的人才。
Competitive reweards and incentives are also offered to attract and retain world-class talent.

这种多样性对公司的成功至关重要，所以KCI试图吸引并留住具备各种不同背景的优秀人才。
Because diversity is essential to the success of our company, KCI strives to attract and retain qualified people from a wide variety of backgrounds.

此外，拥有更多房主的社区经济更繁荣，更能够吸引并留住劳动力。
Additionally, communities with more homeowners tend to be more economically prosperous and better able to attract and retain workers.

在一个受购买者驱使的市场中，对其供货商开展经营活动所处的条件负责的公司更有可能吸引并留住顾客。
In a buyer-driven market, companies that take responsibility for the conditions under which their suppliers operate are more likely to attract and retain customers.

苹果首先通过其集成体验吸引并留住用户，但如果没有第三方应用，这种体验很快就会被抛弃。
Apple first and foremost attracts and retains users through its integrated experience, but that experience would quickly be abandoned were there not third party apps.

高质量内容吸引并留住用户，反过来又推动内容提供商制作更吸引人的内容。
Quality content attracts and retains users, which in turn incentivize content providers to create more engaging content.

本组织如果要吸引并留住高素质的妇女,就务必认真审查儿童保育设施方面的要求。
It is critically important, if the Organization is to attract and retain highly qualified women, that the requirements for child care facilities be carefully reviewed.

超级流动性组织应该如何吸引并留住世界各地的顶尖人才，仍然是尚未解决的重要战略问题。
How a super-fluid organization can attract and retain top talent from around the world remains an important yet unresolved strategic issue.