周转基金 in English translation

• working capital fund
• WCF
• revolving funds
• working capital funds

Examples of using 周转基金 in Chinese and their translations into English

四、影响世界气象组织周转基金水平的外部因素31-557.
Iv. external factors affecting the level of wcf in wmo. 31 55 7.

他们还看到周转基金委员会在处理海峡环境保护问题方面作出的努力。
They also recognized the efforts of the Revolving Fund Committee(RFC) in dealing with issues of environmental protection in the Straits.

国集团还支持增加周转基金水平的提议，因为基金自从1981年以来一直没有增加。
The Group also supported the proposal to increase the level of the Working Capital Fund, which had remained stagnant since 1981.

预支周转基金的26000美元仍未结清，过渡时期援助团特别账户目前贷项为37712美元。
The advance to the Working Capital Fund of $26,000 is still outstanding and the credit in the special account for UNTAG is now $37,712.

本表开列前表各组织周转基金占2000-2001年核定经常概算的百分比；.
This table shows, for each of the same organizations as in the preceding tables, the level of working capital funds in relation to the level of approved regular budget estimates for the period 2000-2001;

五、影响世界气象组织周转基金水平的内部因素及潜在现金短缺的统计分析56-9013.
Internal factors affecting the level of wcf in wmo and statistical analysis of possible cash shortages. 56 90 12.

第十次缔约国会议进一步为2001年周转基金核拨50000美元（SPLOS/L.56，第3段）。
The Tenth Meeting of States Parties approved a further amount of $50,000 for advances to the Working Capital Fund in 2001(SPLOS/56, para. 3).

年4月，大会授权使用周转基金和特别账户作为连接机制，以为项目供资直至完工。
In April 2014, the General Assembly authorized use of the working capital fund and the special account as a bridging mechanism to finance the project to completion.

(b)核可增加周转基金81292美元,在2000年缴付;和.
(b) Approve an increase in the Working Capital Fund of $81,292 to be paid in 2000; and.

世界气象组织（气象组织）周转基金审查报告（JIU/REP/2007/3）。
Review of the Working Capital Fund in the World Meteorological Organization(WMO).

缔约国会议通过预算并确定周转基金的数额后,书记官长应.
After the Meeting of States Parties has adopted the budget and determined the amount of the Working Capital Fund, the Registrar shall.

书记官长应在缔约国会议决定批准预算和周转基金数额后三十天内执行条例5.4的规定。
The Registrar shall comply with regulation 5.4 within thirty days of the decision by the Meeting of States Parties approving the budget and the level of the Working Capital Fund.

条例4.19.周转基金投资所得的收入，应记作杂项收入。
Income derived from investments of the Working Capital Fund shall be credited to miscellaneous income.

(c)周转基金及其分基金和可能设立的任何信托基金或特别账户的个别账目；.
(c) Separate accounts for the Working Capital Fund and its sub-funds, and for any trust funds or special accounts which may be established.

高度--利用一项低利率周转基金,新设备的功能亦将逐年增加。
High.- with a revolving fund with a low interest rate, the financing of new equipment will be increased year by year.

大会不妨授权将周转基金数额调升为2.5亿美元。
The General Assembly may wish to authorize an increase in the level of the Working Capital Fund to $250 million.

(c)促请成员国尽快交付其拖欠分摊会费，以便能尽早补充周转基金。
(c) Urged Member States to pay their outstanding assessed contributions as soon as possible to permit replenishment of the Working Capital Fund.

书记官长应于缔约国大会决定核定预算和周转基金数额后30天内履行条例5.5。
The Registrar shall comply with regulation 5.5 within thirty days of the decision by the Assembly of States Parties approving the budget and the level of the Working Capital Fund.

委员会决定不建议授权秘书长动用前一财政期间的累计盈余来弥补周转基金短缺数额。
The Committee decided not to recommend that the Secretary-General be authorized to use the accumulated surplus from the previous financial period to make up the shortfall in the Working Capital Fund.

大会还促请成员国尽快缴付其拖欠分摊会费，以便维持周转基金既定水平。
The Conference also urged Member States to pay their outstanding assessed contributions as soon as possible to maintain the established level of the Working Capital Fund.